xvidcap-l10n — discussions and planning around localization of xvidcap

[Xvidcap-l10n] 1.1.7rc1 ready for l10n

[Karl H. B. <kar...@gm...>]

Hi folks,

I updated the l10n for the app and the docs.
So a good time for translating would be now ;)

If you could give me a quick ping if you're still there and ready, that
would be cool.

Thanks,

Karl.

[Xvidcap-l10n] zh_CN.po

[lon <lon...@12...>]

"zh_CN.po" is completed on May 27

lon

Re: [Xvidcap-l10n] status for 1.1.6

[Karl H. B. <kar...@gm...>]

Am Sonntag, den 20.05.2007, 12:09 -0700 schrieb
xvi...@li...:
> OK!
> About one week,send me the related new files or new Source Code.
> 

Hi lon,

you should really try to check out the current source code following the
advice given here:

http://sourceforge.net/svn/?group_id=81535

That way, you'll be able to always catch up with latest versions by just
running "svn update". Also, if you also install "intltool", you can cd
to the po directory and run "intltool-update -r" to check the status of
your translation.

HTH,

Karl.

Re: [Xvidcap-l10n] status for 1.1.6

[lon <lon...@12...>]

=D4=DA 2007=C4=EA5=D4=C219=C8=D5 =D0=C7=C6=DA=C1=F9=A3=ACKarl H. Beckers =
=D0=B4=B5=C0=A3=BA
> Hi all,
>
> would like to release 1.1.6 soon. Could you give me a status for your
> translations and the time you expect you will need, like: Can we have
> smth. in one or two weeks?
>
> Status here:
> > * Current translation support in xvidcap
> >
> > de: 457 translated messages.
> > en: 457 translated messages.
> > es: 412 translated messages, 23 fuzzy translations, 22 untranslated
> > messages. it: 457 translated messages.
> > ru: 153 translated messages, 304 untranslated messages.
> > zh_CN: 384 translated messages, 8 fuzzy translations, 65 untranslated
> > messages.
>
> docs:
> > C: done
> > de: done
> > es: not ported to po version, yet
> > it: done
> > ru: not available
> > zh_CN: not available
>
> Thanks and Cheers,
>
> Karl.
>
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by DB2 Express
> Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
> control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
> http://sourceforge.net/powerbar/db2/
> _______________________________________________
> Xvidcap-l10n mailing list
> Xvi...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/xvidcap-l10n

OK!
About one week,send me the related new files or new Source Code.

[Xvidcap-l10n] status for 1.1.6

[Karl H. B. <kar...@gm...>]

Hi all,

would like to release 1.1.6 soon. Could you give me a status for your
translations and the time you expect you will need, like: Can we have
smth. in one or two weeks?

Status here:

> * Current translation support in xvidcap 
> 
> de: 457 translated messages.
> en: 457 translated messages.
> es: 412 translated messages, 23 fuzzy translations, 22 untranslated messages.
> it: 457 translated messages.
> ru: 153 translated messages, 304 untranslated messages.
> zh_CN: 384 translated messages, 8 fuzzy translations, 65 untranslated messages.

docs:

> C: done
> de: done
> es: not ported to po version, yet
> it: done
> ru: not available
> zh_CN: not available

Thanks and Cheers,

Karl.