Maybe "Parameter Files" should be named to "Parts Libraries"? (not sure if this properly describes what can be in a parameter file).
Maybe "Place Turnout or Sectional Track" should be "Place Part"
Maybe would make sense to change menu name from "Add > Turnout" to "Add > Turnout / Sectional" (or "Add > Turnout / Part")
Diff: