[XNap-Commons-Devel] I18n class

[Felix B. <bf...@gm...>]

Hi,

es gibt zwei Möglichkeiten, um mehrere Resourcebundles zu verwalten:

1. Wir tun es nicht: Sprich I18n wird eine Klasse, die instanziiert wird und 
der Benutzer muß sich selbst statischen access zu seiner benutzten Klasse 
verschaffen. Das müßten wir dann auch in einer internen Klasse für unsere 
resourcen machen.

Vorteile: ein bißchen code ersparnis, keine unvorhergesehenen Probleme, weil 
die gleichen Keys in verschiedenen bundles verschieden übersetzt werden, die 
Autoren aber nichts voneinander wissen.

2. Wir verwalten eine Liste von ResourceBundles, die nach den values 
durchsucht wird.

Vorteile: weniger Arbeit für den Benutzer.

Felix

-- 
Try Debian GNU/Linux!
http://www.felix.beldesign.de/