Here is an updated version of messages.po for Khmer, which includes translations for the approximately 30 new or changed messages from ver 1.2.0.9, which was the basis of the original work. Khoem Sokhem translated these messages.
I'm on a Mac and the beta version of poedit I'm using said the .mo file it created was probably not going to work, so I'll ask you to create that file.
Thx!
Roger
Updated. [cc0631]
Related
Commit: [cc0631]
Please let me know if I missed anything.