--- a/language/German/strings.xml
+++ b/language/German/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ďťż<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
 <!--Translator: Bobbin007 / sCAPe / Deezle / StompSC / Bootsy-->
-<!--Email: scape@xboxmediacenter.com-->
+<!--Email: scape@xbmc.org-->
 <!--Date of translation: 11/12/2007-->
 <!--$Revision$-->
 <!--Based on english strings version 10705-->