This is a french translation, I hope it will help you.
"NO FAX number" = Aucun numéro de Fax
"Error socket for passive data connection" = Erreur de socket pour la connexion passive
"Error socket for active data connection" = Erreur de socket pour la connexion active
"HylaFAX Error - wrong User or Password" = Erreur Hylafax - Mauvais utilisateur ou mot de passe
"No connection to hylafax server" = Connexion au serveur Hylafax impossible
"Initialize Winsock - Error" = Erreur dans l'initialisation Winsock
"FAX was send successfuly." = Le Fax a été envoyé avec succès.
"HylaFAX error, please check your username" = Erreur Hylafax, vérifiez le nom d'utilisateur
"Open process token - error" = Erreur dans l'ouverture du processus
"INFORMATION" = Information
"Document" = Document
"Send FAX" = Envoyer Fax
"Cancel" = Annuler
"Address Book:" = Carnet d'adresses
"FAX number:" = Numéro de Fax :
"Email notify:" = Email de notification :
"Add new item" = Ajouter un nouvel élément :
"Delete selected item" = Supprimer l'élément sélectionné
"Edit selected item" = Editer l'élément sélectionné
"Send FAX" = Envoyer Fax
"Address Book Item" = Entrée du carnet d'adresses
"Name:" = Nom :
"Number:" = Numéro :
"Cancel" = Annuler
Have a nice day
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
This is a french translation, I hope it will help you.
"NO FAX number" = Aucun numéro de Fax
"Error socket for passive data connection" = Erreur de socket pour la connexion passive
"Error socket for active data connection" = Erreur de socket pour la connexion active
"HylaFAX Error - wrong User or Password" = Erreur Hylafax - Mauvais utilisateur ou mot de passe
"No connection to hylafax server" = Connexion au serveur Hylafax impossible
"Initialize Winsock - Error" = Erreur dans l'initialisation Winsock
"FAX was send successfuly." = Le Fax a été envoyé avec succès.
"HylaFAX error, please check your username" = Erreur Hylafax, vérifiez le nom d'utilisateur
"Open process token - error" = Erreur dans l'ouverture du processus
"INFORMATION" = Information
"Document" = Document
"Send FAX" = Envoyer Fax
"Cancel" = Annuler
"Address Book:" = Carnet d'adresses
"FAX number:" = Numéro de Fax :
"Email notify:" = Email de notification :
"Add new item" = Ajouter un nouvel élément :
"Delete selected item" = Supprimer l'élément sélectionné
"Edit selected item" = Editer l'élément sélectionné
"Send FAX" = Envoyer Fax
"Address Book Item" = Entrée du carnet d'adresses
"Name:" = Nom :
"Number:" = Numéro :
"Cancel" = Annuler
Have a nice day
Thank you, it is done.
http://sourceforge.net/projects/wphfforwin7/files/WinPrintHylafax-for-Windows7/1.0.0.6/
Michal