#1 inputStreamForResourceNamed() doesn't check filesystem

[Christian Edward Gruber]

inputStreamForResourceNamed() should look up resources,
not only from what is loadable through classloaders,
but also through the filesystem, for apps launched as
WOApplications, rather than as servlets. WOApplication
should therefore accept the standard web objects
parameter for a resource bundle path, as well as handle
a default bundle path.