Menu

Other languages than Danish

Help
Anonymous
2013-01-24
2014-03-11
  • Anonymous

    Anonymous - 2013-01-24

    Hi - I live in denmark, and the danish diskpart.exe does not list volumes as "Healthy" or as "Mirror". They have danish names. You should put the specific names as parameters to the java file and put them in the bat so that all nationalities can enjoy your program!

    Thanks in advance

     
  • Matthias

    Matthias - 2013-01-26

    You're right, that is indeed an interesting feature. I have updated WinRaidMonitor, finally to version 1.0, now you can specify also another healthy string for diskpart.exe than "Healthy".

    Please grab this new version from sourceforge.net.

    Cheers!

     
  • Anonymous

    Anonymous - 2014-01-10

    Hello and thank you for Winraidmonitor.
    I have the same problem as mr. denmark. The parameter to change "Healthy" works perfect but there should also be a possibility to change "Mirror" since this is "Spegling" in my language (swedish). I presume that "Mirror" is what Winraidmonitor is looking for in the diskpart output.

    Thank you!

     
  • Anonymous

    Anonymous - 2014-03-07

    In spanish is worst because the translation done by Microsoft for Mirror is not just a word. In Spanish Microsoft returns "Reflejar i" for "Mirror", so changing the value in the .bat and even quoting the value still doesn't work.

    Regards.

     
  • Matthias

    Matthias - 2014-03-10

    Ok, I would need to debug that in order to find out what exactly the problem is. Can you please send me the exact output of your DISKPART program?

     
  • Anonymous

    Anonymous - 2014-03-11

    Of course, here it is.

    C:>echo list volume | diskpart

    Microsoft DiskPart versi¾n 5.2.3790.3959
    Copyright (C) 1999-2001 Microsoft Corporation.
    En el equipo: SERVIDOR

    DISKPART>
    Volumen ### Ltr Etiqueta Fs Tipo Tamaño Estado Info


    Vol. 0     Z   Datos        NTFS   Reflejar i   233 GB  Correcto
    Vol. 1     C                NTFS   Reflejar i   233 GB  Correcto   Sistema
    Vol. 2     D                       DVD-ROM         0 B  Correcto
    

    DISKPART>
    C:>

     
  • Matthias

    Matthias - 2014-03-11

    Ok, let us try one thing. Please open the run.bat file in a text editor and scroll down to the bottom of the file. Then change the following line like this:

    -m "%DP_MIRROR%" ^

    i.e. add quotes around the %DP_MIRROR% argument. You don't need to put quotes around the variable itself.

    Does that work for you?

     

Anonymous
Anonymous

Add attachments
Cancel