#406 webmin in Arabic

open
nobody
None
5
2011-05-01
2011-05-01
No

when I change the language to Arabic, the translation of Arabic appear as mix of Arabic letters that are not understandable. I checked the source code, particularly, lang_list.txt file which has this line:
lang=ar,titles=0,charset=iso-8859-6,r Arabic
Actually, it seems that every thing is ok but I don't know what is the problem.
I'm using ubuntu 10.10

Discussion

  • Jamie Cameron

    Jamie Cameron - 2011-05-02

    Could you attach a screenshot to this bug report?

    Also, which web browser are you using?

     
  • Abdulaziz Alanazi

    Actually I'm using Mozila firefox version 3.6.10

     
  • Abdulaziz Alanazi

     
  • Abdulaziz Alanazi

    sorry, I think I put this report in wrong section. Actually, I'm talking about webmin.
    I'm working in translation webmin to Arabic.

     
  • Jamie Cameron

    Jamie Cameron - 2011-05-07

    Ok, I see what you mean now .. unfortunately, the Arabic translation was contributed by another user, so I don't know what is wrong exactly. My guess is that the character set being used (iso-8859-6-I) doesn't match the contents of the lang/ar files?

     

Get latest updates about Open Source Projects, Conferences and News.

Sign up for the SourceForge newsletter:





No, thanks