Just in case anybody wants to build or hack the SVN sources, this is the situation:
ported to Qt5. Working on Linux&Windows, Mac is pending.
will be released as 0.6 when ready
compiles with Qt4 >= 4.8
branch for bugfixes of the 0.5.x series
The port to Qt5 is very preliminary, and don't include any new features right now.