> On some issues, however,
> you're
> not decisive enough
That is the impression I wanted to make. ;-)
> , e.g. punctuation. (I used English
> puncs for all based upon (1) Chinese puncs often
> messed
> up the text, (2) I could use the origial puncs, and
> (3) English puncs look better than Chinese ones,
> strange, eh? )
I was a supporter of english ones myself. But then again,
as wandys said, we are writing in Chinese after all. And
what concerns me more is that the Enlish ones weren't
properly used. Too often is the space after ',' and '.'
forgotten and make the text really hard to read. So I'd
go with Chinese ones. But don't use them excesively.
lang2
|