[Vimcdoc-translate] Oh man..

[Alecs K. <Al...@pe...>]

I just did some web search for making our pdf version of the User
Manual, only to find this:

http://www.uplinux.com/bbs/viewthread.php?tid=10090&sid=W2hJq537

You wont believe this but somebody just had already done the translation
of the User Manual before (or while?) we were doing all this stuff. It's
just.. totally..amazingly incredible...

The timestamp showed in that pdf is 2003/04/16. I checked the News
section on our vimcdoc site and found that we finished the User part at
2003/05/29.

Not sure whether s/he ever incorporated (some of) our works or s/he just
did all the stuff all by her/himself.

Took a glance at it. The translation, imho, seems more polished and
feels smoother...than ours.

But it's just less known than our works and i dunno when the author
released his/her doc to public.

Should have been much greater if we had known this earlier and worked
together with him/her.

So.. too late now? No? Invite him/her to join us? 
Any idea?


Regards,

-- 
Alecs K.