[Vimcdoc-translate] Re: fairwell (was cvs log message )

[lang2 <wzh...@po...>]

C. Y.

I hope it wasn't my e-mail that pushed you away from us. ;)
Only joking. I thought this would come anyway. Well it is
really a pity to loose one of our most pctive/productive
member. But I can understand. It can be hair-pulling some
time. I think even Linus himself can't "have fun" all the
time.

That suggestion sounds great. I saw you post already. 
Maybe you can re-post that to a top-thread? 

Best of luck to you. 


lang2,


On Tue, 28 Jan 2003 10:19:07 -0800 (PST)
 chimin yen <ych...@ya...> wrote:
> Makes sense. I'll keep it in mind.
> 
> 
> PS. I've completed 8 chapters so far, all in "Editing
>  Effectively" section of user's manual. The work has
> taken up all my spare time in the last two months or
> so. After the Spring Festival, I'll be busy with other
> projects, therefore, I'm afraid of being unable to
> go any further with vimcdoc. However, correction
> and revision of those 8 chapters will be still my
> resposibility. 
> 
> Translation is sometimes interesting, and other times
> painful. When stucked somewhere in the text, one would
> wish to have a public forum to discuss issues,
> exchange
> ideas, and help each other. I recently found a place
> from Linuxforum, that is the old CMAN Page board,
> which has been quiet for a long time. Why don't we
> suggest David to make it more general board for doc
> translation. I know there are other teams on other doc
> translation. Those people, including us, all need a
> place to get together. Well, just my wish.
> 
> Best wishes to all of you 
> during this warm Spring Festival season!
> 
> Vimcdoc project will always be my best memory.
> 
> C.Y.
>