[Vim-latex-devel] [Contact] vimspell and german quotation marks

[Sebastian M. <vim...@so...>]

Hi!



If I open a new (german) quotation with \" I get a vimspell error after every 
word.



Im not sure if this is a bug in vimspell or latex-suite (or my config)... I 
thinks it\'s vimspell. 



Anyway: If I _type_ \\glqq and \\grqq everything is ok. 




Now: How do I map these commands to SmartQuotation? 



I tried:

let 
b:Tex_SmartQuoteOpen = \'\\glqq \'

let b:Tex_SmartQuoteClose = \'\\grqq \'

in 
the german-package but when I try to close quote, I get \\glqq again.



Any idea 
what\'s wrong here?



TIA, Sebastian