[Vectorlinux-devel] [vinstall-ng commit] r176 - in branches/iVL: . .lang

[<cod...@go...>]

Author: m0e.lnx
Date: Tue Sep 23 11:10:45 2008
New Revision: 176

Modified:
    branches/iVL/.lang/FMain.pot
    branches/iVL/.lang/es.mo
    branches/iVL/.lang/es.po
    branches/iVL/.project
    branches/iVL/FMain.class
    branches/iVL/FMain.form
    branches/iVL/installer.gambas

Log:
Added *some* Spanish localization text


Modified: branches/iVL/.lang/FMain.pot
==============================================================================
--- branches/iVL/.lang/FMain.pot	(original)
+++ branches/iVL/.lang/FMain.pot	Tue Sep 23 11:10:45 2008
@@ -27,6 +27,6 @@
  msgstr ""

  #: FMain.class:380
-msgid "Exit"
+msgid "Exit Installation"
  msgstr ""


Modified: branches/iVL/.lang/es.mo
==============================================================================
Binary files. No diff available.

Modified: branches/iVL/.lang/es.po
==============================================================================
--- branches/iVL/.lang/es.po	(original)
+++ branches/iVL/.lang/es.po	Tue Sep 23 11:10:45 2008
@@ -10,271 +10,301 @@
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-#: FrmNetConf.class:120
-msgid " Network Interfaces"
-msgstr "Adaptadores de Red"
+#: .project:1
+msgid "VectorLinux Installer"
+msgstr "Instalador de VectorLinux"

-#: FrmNetConf.class:145
-msgid "192.168.1.254"
-msgstr ""
+#: .project:2
+msgid "GUI installer for Vector linux"
+msgstr "Instaladaor Grafico de VectorLinux"

-#: FrmUserAdd.class:112
-msgid "Add Users"
-msgstr "Agregar Usuarios"
+#: FMain.class:348
+msgid "Process Overview"
+msgstr "Resumen del proceso"

-#: FMain.class:367
+#: FMain.class:368
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: FMain.class:374
  msgid "Back"
  msgstr "Regreso"

-#: FrmLilo.class:251
-msgid "Boot Default"
-msgstr ""
+#: FMain.class:380
+msgid "Exit Installation"
+msgstr "Cancelar Instalacion"

-#: FrmLilo.class:229
-msgid "Bootsplash Extra high"
-msgstr ""
+#: FrmDiskPart.class:115
+msgid "Disk Partitioning:"
+msgstr "Particiones"

-#: FrmLilo.class:229
-msgid "Bootsplash High"
-msgstr ""
+#: FrmEmbUsrAdd.class:105
+msgid "New User Account"
+msgstr "Nueva cuenta de usuario"

-#: FrmLilo.class:229
-msgid "Bootsplash Med"
+#: FrmHostPrep.class:130
+msgid "Vectorlinux is preparing your system for installation. Please wait."
  msgstr ""
+"Por favor espere mientras VectorLinux prepara su sistema para instalacion"

-#: FrmPartSel.class:177
-msgid "Check this box if you have a Windows installation on your system or  
any other windows partition (FAT, FAT32, NTFS) that you want auto-mounted  
as soon as your computer starts"
-msgstr "Haz 'tick' aqui si tienes windows instalado en esta maquina y  
deseas poder acceder sus archivos desde Linux"
-
-#: FrmRootPass.class:55
-msgid "Choose a password for the root account. You must enter the Root  
Password twice to ensure accuracy."
-msgstr "Elige una contrasena para la cuenta del administrador."
-
-#: FrmUserAdd.class:116
-msgid "Choose a unique name for each user. Enter the password for twice  
for accuracy. You can make as many users as you want, and when you are  
finished click next to continue."
-msgstr "Elige un nombre unico para cada usuario. Es necesario ingresar las  
contrasenas dos veces. Puedes crear todas las cuentas de usuarios que  
desees"
-
-#: FrmZoneSet.class:87
-msgid "Choose how\nyour hardware clock is set up.\nChoose UTC if you know  
that the clock is set up to\nthe Coordinated Universal Time (UTC/GMT).  
Otherwise,\nChoose localtime since most PCs are setup this way."
-msgstr "Elige como funciona el reloj de esta maquina. Si tienes dudas  
elige UTC/GMT"
-
-#: FrmZoneSet.class:92
-msgid "Choose the correct timezone for the area in which you live."
-msgstr "Selecciona la zona correctoa del area donde vives"
+#: FrmHostPrep.class:135
+msgid "Current Status"
+msgstr "Estado Actual"

-#: FrmZoneSet.class:101
-msgid "ComboBox1"
+#: FrmHostPrep.class:139 FrmInstallSys.class:226 FrmLilo.class:203
+#: FrmPartScheme.class:120 FrmPkgSel.class:99 FrmPkgsel2.class:86
+#: FrmSelISO.class:230 FrmSummary.class:87
+msgid "TextLabel1"
  msgstr ""

-#: FrmNetConf.class:109
-msgid "Computer Name"
-msgstr "Nombre Local"
-
-#: FrmLilo.class:186
-msgid "Configure and install lilo (Linux Boot Loader)"
-msgstr "Confuguracion de LILO"
+#: FrmInstallSys.class:183
+msgid "Vectorlinux is currently being installed to your system... Please  
wait"
+msgstr "Por favor espere mientras VectorLinux se instala en su sistema"

-#: FrmUserAdd.class:153
-msgid "Create User"
-msgstr "Agregar Usuario"
+#: FrmInstallSys.class:192
+msgid "Installing ..."
+msgstr "Instalando..."

-#: FrmHostPrep.class:135
-msgid "Current Status"
-msgstr "Estado Actual"
+#: FrmInstallSys.class:206
+msgid "Total progress"
+msgstr "Progreso Total"

  #: FrmInstallSys.class:211
  msgid "Current Step "
  msgstr "Ahora procesando"

-#: FrmPkgSel.class:110
-msgid "Custom Install"
-msgstr "Instalacion Detallada"
-
-#: FrmPartSel.class:178
-msgid "Detect and Setup Windows partitions for auto-mounting at boot"
-msgstr "Detectar volumenes con systemas Windows"
-
-#: FrmDiskPart.class:115
-msgid "Disk Partitioning:"
-msgstr "Particiones"
-
-#: FrmLilo.class:191
-msgid "Don't Install Lilo"
-msgstr "No quiero instalar LILO"
-
-#: FrmRootPass.class:50 FrmUserAdd.class:131
-msgid "Enter Password"
-msgstr "Ingresa contrasena"
-
-#: FMain.class:373
-msgid "Exit"
-msgstr "Salir"
-
-#: FrmPkgSel.class:105
-msgid "Full Install"
-msgstr "Instalacion Completa"
-
-#: .project:2
-msgid "GUI installer for Vector linux"
-msgstr "Instaladaor Grafico de VectorLinux"
-
-#: FrmPartSel.class:183
-msgid "Help"
-msgstr "Ayuda"
+#: FrmLangSel.class:40
+msgid "en_US"
+msgstr ""

-#: FrmInstallSys.class:192
-msgid "Installing ..."
-msgstr "Instalando..."
+#: FrmLangSel.class:40
+msgid "es_ES"
+msgstr ""

  #: FrmLicense.class:99
  msgid "LICENSE AGREEMENT"
  msgstr ""

-#: FrmZoneSet.class:103
-msgid "LocalTime"
+#: FrmLicense.class:104
+msgid "TextArea1"
  msgstr ""

-#: FrmNetConf.class:132
-msgid "Manual DNS Server Specification"
-msgstr ""
+#: FrmLicense.class:110
+msgid "Yes, I Agree to the License Agreement"
+msgstr "De acuerdo"

-#: FrmPartScheme.class:115
-msgid "Modify my disk partitions to make room for new installation"
-msgstr ""
+#: FrmLicense.class:115
+msgid "No, I Do Not Agree"
+msgstr "No estoy de acuerdo"

-#: FrmNetConf.class:163
-msgid "NETWORK CONFIGURATION"
-msgstr ""
+#: FrmLilo.class:186
+msgid "Configure and install lilo (Linux Boot Loader)"
+msgstr "Confuguracion de LILO"

-#: FrmEmbUsrAdd.class:105
-msgid "New User Account"
-msgstr ""
+#: FrmLilo.class:191
+msgid "Don't Install Lilo"
+msgstr "No quiero instalar LILO"

-#: FMain.class:361
-msgid "Next"
+#: FrmLilo.class:197 FrmNetConf.class:125
+msgid "Tab 0"
  msgstr ""

-#: FrmSelISO.class:219
-msgid "No installable images found."
+#: FrmLilo.class:215
+msgid "Target"
  msgstr ""

-#: FrmLicense.class:115
-msgid "No, I Do Not Agree"
-msgstr ""
+#: FrmLilo.class:221
+msgid "Video Resolution"
+msgstr "Resolucion de pantalla"

-#: FrmPartSel.class:168
-msgid "Please select the partitions you wish to use and how to use them"
+#: FrmLilo.class:229
+msgid "Standard"
+msgstr "Estandar"
+
+#: FrmLilo.class:229
+msgid "Bootsplash Med"
  msgstr ""

-#: FrmNetConf.class:137
-msgid "Primary DNS Server"
+#: FrmLilo.class:229
+msgid "Bootsplash High"
  msgstr ""

-#: FMain.class:341
-msgid "Process Overview"
+#: FrmLilo.class:229
+msgid "Bootsplash Extra high"
  msgstr ""

  #: FrmLilo.class:234
  msgid "Prompt Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Esperar"

-#: FrmRootPass.class:60
-msgid "Re-Enter Password"
-msgstr ""
+#: FrmLilo.class:245
+msgid "Seconds"
+msgstr "Segundos"

-#: FrmUserAdd.class:142
-msgid "ReEnter Password"
+#: FrmLilo.class:251
+msgid "Boot Default"
  msgstr ""

-#: FrmSelISO.class:235
-msgid "Search Again"
-msgstr ""
+#: FrmNetConf.class:109
+msgid "Computer Name"
+msgstr "Nombre Local"

-#: FrmNetConf.class:150
-msgid "Secondary DNS Server"
-msgstr ""
+#: FrmNetConf.class:120
+msgid " Network Interfaces"
+msgstr "Adaptadores de Red"

-#: FrmLilo.class:245
-msgid "Seconds"
-msgstr ""
+#: FrmNetConf.class:132
+msgid "Manual DNS Server Specification"
+msgstr "Configuracion Manual de servidores de nombres"

-#: FrmWinDrives.class:69
-msgid "Select the windows partitions you would like to mount during boot"
-msgstr ""
+#: FrmNetConf.class:137
+msgid "Primary DNS Server"
+msgstr "Servidor de nombres primario"

-#: FrmSelISO.class:225
-msgid "Select which VectorLinux version you wish to install from the list  
below"
+#: FrmNetConf.class:145
+msgid "192.168.1.254"
  msgstr ""

+#: FrmNetConf.class:150
+msgid "Secondary DNS Server"
+msgstr "Servidor de nombres secundario"
+
+#: FrmNetConf.class:163
+msgid "NETWORK CONFIGURATION"
+msgstr "CONFIGURACION DE RED"
+
  #: FrmPartScheme.class:105
  msgid "Select your disk partition option"
+msgstr "Selecciona como vamos a instalar VectorLinux"
+
+#: FrmPartScheme.class:110
+msgid "Use existing disk partitions"
+msgstr "Utilizar las porciones existentes en mi disco duro"
+
+#: FrmPartScheme.class:115
+msgid "Modify my disk partitions to make room for new installation"
+msgstr "Modificare mi disco duro para hacer lugar para la nueva  
instalacion"
+
+#: FrmPartSel.class:168
+msgid "Please select the partitions you wish to use and how to use them"
  msgstr ""
+"For favor, selectione las secciones del disco que desea usar, y tambien  
como "
+"usarlas"

-#: FrmRootPass.class:76
-msgid "Set Password"
+#: FrmPartSel.class:177
+msgid ""
+"Check this box if you have a Windows installation on your system or any "
+"other windows partition (FAT, FAT32, NTFS) that you want auto-mounted as "
+"soon as your computer starts"
  msgstr ""

+#: FrmPartSel.class:178
+msgid "Detect and Setup Windows partitions for auto-mounting at boot"
+msgstr "Detectar volumenes con systemas Windows"
+
+#: FrmPartSel.class:183
+msgid "Help"
+msgstr "Ayuda"
+
+#: FrmPkgSel.class:105
+msgid "Full Install"
+msgstr "Instalacion Completa"
+
+#: FrmPkgSel.class:110
+msgid "Custom Install"
+msgstr "Instalacion Detallada"
+
  #: FrmRootPass.class:46
  msgid "Set Root Password"
-msgstr ""
+msgstr "Administrador"

-#: FrmZoneSet.class:109
-msgid "Set TimeZone"
-msgstr ""
+#: FrmRootPass.class:50 FrmUserAdd.class:131
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Ingresa contrasena"

-#: FrmLilo.class:229
-msgid "Standard"
-msgstr ""
+#: FrmRootPass.class:55
+msgid ""
+"Choose a password for the root account. You must enter the Root Password "
+"twice to ensure accuracy."
+msgstr "Elige una contrasena para la cuenta del administrador."

-#: FrmLilo.class:197 FrmNetConf.class:125
-msgid "Tab 0"
+#: FrmRootPass.class:60
+msgid "Re-Enter Password"
  msgstr ""

-#: FrmLilo.class:215
-msgid "Target"
-msgstr ""
+#: FrmRootPass.class:76
+msgid "Set Password"
+msgstr "Selectional Contrasena"

-#: FrmLicense.class:104
-msgid "TextArea1"
-msgstr ""
+#: FrmSelISO.class:219
+msgid "No installable images found."
+msgstr "No se encontro ninguna imagen que se pueda instalar"

-#: FrmSelISO.class:230 FrmSummary.class:87
-msgid "TextLabel1"
-msgstr ""
+#: FrmSelISO.class:225
+msgid ""
+"Select which VectorLinux version you wish to install from the list below"
+msgstr "Selectiona la imagen que deseas instalar de la lista abajo"

-#: FrmInstallSys.class:206
-msgid "Total progress"
-msgstr ""
+#: FrmSelISO.class:235
+msgid "Search Again"
+msgstr "Buscar de nuevo"

-#: FrmZoneSet.class:103
-msgid "UTC"
-msgstr ""
+#: FrmUserAdd.class:112
+msgid "Add Users"
+msgstr "Agregar Usuarios"

-#: FrmPartScheme.class:110
-msgid "Use existing disk partitions"
+#: FrmUserAdd.class:116
+msgid ""
+"Choose a unique name for each user. Enter the password for twice for "
+"accuracy. You can make as many users as you want, and when you are  
finished "
+"click next to continue."
  msgstr ""
+"Elige un nombre unico para cada usuario. Es necesario ingresar las "
+"contrasenas dos veces. Puedes crear todas las cuentas de usuarios que  
desees"

  #: FrmUserAdd.class:121
  msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de usuario"

-#: .project:1
-msgid "VectorLinux Installer"
+#: FrmUserAdd.class:142
+msgid "ReEnter Password"
  msgstr ""

-#: FrmInstallSys.class:183
-msgid "Vectorlinux is currently being installed to your system... Please  
wait"
+#: FrmUserAdd.class:153
+msgid "Create User"
+msgstr "Agregar Usuario"
+
+#: FrmWinDrives.class:69
+msgid "Select the windows partitions you would like to mount during boot"
  msgstr ""
+"Selectiona cuales volumenes usados por Windows deseas acceder desde Linux"

-#: FrmHostPrep.class:130
-msgid "Vectorlinux is preparing your system for installation. Please wait."
+#: FrmZoneSet.class:87
+msgid ""
+"Choose how\n"
+"your hardware clock is set up.\n"
+"Choose UTC if you know that the clock is set up to\n"
+"the Coordinated Universal Time (UTC/GMT). Otherwise,\n"
+"Choose localtime since most PCs are setup this way."
  msgstr ""
+"Elige como funciona el reloj de esta maquina. Si tienes dudas elige  
UTC/GMT"

-#: FrmLilo.class:221
-msgid "Video Resolution"
+#: FrmZoneSet.class:92
+msgid "Choose the correct timezone for the area in which you live."
+msgstr "Selecciona la zona correctoa del area donde vives"
+
+#: FrmZoneSet.class:101
+msgid "ComboBox1"
  msgstr ""

-#: FrmLicense.class:110
-msgid "Yes, I Agree to the License Agreement"
+#: FrmZoneSet.class:103
+msgid "LocalTime"
+msgstr "Hora Local"
+
+#: FrmZoneSet.class:103
+msgid "UTC"
  msgstr ""

+#: FrmZoneSet.class:109
+msgid "Set TimeZone"
+msgstr "Zona tiempo"

Modified: branches/iVL/.project
==============================================================================
--- branches/iVL/.project	(original)
+++ branches/iVL/.project	Tue Sep 23 11:10:45 2008
@@ -1,7 +1,7 @@
  # Gambas Project File 2.0
  Title=VectorLinux Installer
  Startup=MdlCore
-Version=0.0.62
+Version=0.0.63
  Library=gb.gtk
  Library=gb.form
  Library=gb.debug

Modified: branches/iVL/FMain.class
==============================================================================
--- branches/iVL/FMain.class	(original)
+++ branches/iVL/FMain.class	Tue Sep 23 11:10:45 2008
@@ -67,7 +67,7 @@
    .btback.ForeColor = Color.Gray
    .Frame1.BackColor = Color.Transparent
    .tvPlan.BackColor = Color.transparent
-  .btQuit.Text = "Exit Installation"
+  '.btQuit.Text = "Exit Installation"
    .tvPlan["Prep0"].Selected = TRUE
    .tvPlan["Prep0"].Picture = MdlCore.sNowPic
    .tlBanner.Height = .PictureBox1.Height

Modified: branches/iVL/FMain.form
==============================================================================
--- branches/iVL/FMain.form	(original)
+++ branches/iVL/FMain.form	Tue Sep 23 11:10:45 2008
@@ -21,7 +21,7 @@
      Alignment = Align.Center
    }
    { btnext Button
-    MoveScaled(49,67,8,3)
+    MoveScaled(56,67,8,3)
      Text = ("Next")
      Picture = Picture["icon:/16/right"]
    }
@@ -31,8 +31,8 @@
      Picture = Picture["icon:/16/left"]
    }
    { btQuit Button
-    MoveScaled(38,67,11,3)
-    Text = ("Exit")
+    MoveScaled(38,67,15,3)
+    Text = ("Exit Installation")
      Picture = Picture["icon:/16/cancel"]
    }
    { PictureBox1 PictureBox

Modified: branches/iVL/installer.gambas
==============================================================================
Binary files. No diff available.