The first parts of code and documentation have been included into the new CVS-Repository "vbox2mail". Feel free to check out.
first upload of code.