implemented in v3: player/audience counter visible at all times; applause button that is exposed or hidden by players