In the following expression the 'string ? string : @""' conditional expression is formatted as specified by sp_before_send_oc_colon & sp_after_send_oc_colon instead of sp_cond_colon:
[self.vendorID_TextField setStringValue:string ? string : @""];
Should be fixed in commit 04a29f3.
Should be fixed in commit 04a29f3.