Re: [Tuxmath-devel] TuxMath in Zapoteco (diiste)

[Indigenas S. F. <is...@ya...>]

David

Some time ago I send the translation of TuxMath in Zapotec, but not if I can already use it. I sent them two years ago. regards




________________________________
 De: David Bruce <dav...@gm...>
Para: Bill Kendrick <nb...@so...> 
CC: Indigenas Sin Fronteras <is...@ya...>; Tux Math <tux...@li...> 
Enviado: Miércoles, 23 de septiembre, 2009 10:18 P.M.
Asunto: Re: TuxMath in Zapoteco (diiste)
 

Hi Bill and Rodrigo (and hopefully Karl),


On 9/23/09, Bill Kendrick <nb...@so...> wrote:
>
> Hi Rodrigo, I'm actually not a developer on TuxMath any more.
> But I'm Cc'ing David Bruce, the lead developer, and including the PO file
> you sent.
>
> David, in Tux Paint the locale code we used was 'zam' (e.g., "zam.po"),
> and it is listed as the 'Zapotec (Miahuatlan)' language.

I've added it to TuxMath as "zam.po", although I don't see a "zam"
locale available if I try to add it with "dpkg-reconfigure locales" on
Debian.  As of yet, Tux Math does not its own mechanism to choose a
language - it just follows the system locale, so I haven't yet been
able to test the translation.

Is there a recognized "zam" locale for Zapotec that just isn't in
Debian for some reason?

Thanks,

David