[tuxdroid-svn] r5985 - software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources

[jerome <c2m...@c2...>]

Author: jerome
Date: 2009-12-16 10:31:33 +0100 (Wed, 16 Dec 2009)
New Revision: 5985

Modified:
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/en.po
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/fr.po
Log:
* Added en and fr translations.

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/en.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/en.po	2009-12-16 09:27:57 UTC (rev 5984)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/en.po	2009-12-16 09:31:33 UTC (rev 5985)
@@ -5,25 +5,25 @@
 msgstr "This plugin controls skype application"
 
 msgid "Notify incoming Emoticons"
-msgstr ""
+msgstr "Notify incoming Emoticons"
 
 msgid "Notify incoming TTS messages"
-msgstr ""
+msgstr "Notify incoming TTS messages"
 
 msgid "Start Skype notifier"
-msgstr ""
+msgstr "Start Skype notifier"
 
 msgid "Activate the Skype notifier"
-msgstr ""
+msgstr "Activate the Skype notifier"
 
 msgid "I am currently in a conversation, please call me back later"
-msgstr ""
+msgstr "I am currently in a conversation, please call me back later"
 
 msgid "Your call with {0} has been terminated because you are already in call"
-msgstr ""
+msgstr "Your call with {0} has been terminated because you are already in call"
 
 msgid "You have a message from {0}"
-msgstr ""
+msgstr "You have a message from {0}"
 
 msgid "{0} is calling you"
-msgstr ""
+msgstr "{0} is calling you"

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/fr.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/fr.po	2009-12-16 09:27:57 UTC (rev 5984)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-skype/branches/in_out_plugin/resources/fr.po	2009-12-16 09:31:33 UTC (rev 5985)
@@ -5,25 +5,25 @@
 msgstr "Ce plugin contrôle l'application skype"
 
 msgid "Notify incoming Emoticons"
-msgstr ""
+msgstr "Jouer les émoticones"
 
 msgid "Notify incoming TTS messages"
-msgstr ""
+msgstr "Notifier les messages TTS"
 
 msgid "Start Skype notifier"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer le notifieur Skype"
 
 msgid "Activate the Skype notifier"
-msgstr ""
+msgstr "Activer le notifieur Skype"
 
 msgid "I am currently in a conversation, please call me back later"
-msgstr ""
+msgstr "Je suis actuellement dans une conversation, essayez plus tard s'il vous plait"
 
 msgid "Your call with {0} has been terminated because you are already in call"
-msgstr ""
+msgstr "Votre appel avec {0} a été clos car vous effectuez déjà un appel"
 
 msgid "You have a message from {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Vous avez un message de {0}"
 
 msgid "{0} is calling you"
-msgstr ""
+msgstr "{0} vous appelle"