[tuxdroid-svn] r5774 - software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/r
Status: Beta
Brought to you by:
ks156
Menu
▾
▴
[tuxdroid-svn] r5774 - software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources
|
From: jerome <c2m...@c2...> - 2009-10-28 08:43:06
|
Author: jerome
Date: 2009-10-28 09:42:50 +0100 (Wed, 28 Oct 2009)
New Revision: 5774
Modified:
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.po
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.wiki
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.po
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.wiki
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.po
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.wiki
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.po
software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.wiki
Log:
* Updated 'en', 'nl', 'fr' languages.
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.po 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.po 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -1,102 +1,98 @@
-msgid "Facebook Plugin"
-msgstr "Facebook Plugin"
-
-msgid "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
-msgstr "Dieses Facebook-Plugin weist Sie auf alle Updates Ihres Facebook-Kontos hin."
-
-msgid "Login"
-msgstr "Login"
-
-msgid "your login"
-msgstr "Ihr Login"
-
-msgid "Password"
-msgstr "Kennwort"
-
-msgid "Check number of messages"
-msgstr "Die Anzahl der Nachrichten prüfen"
-
-msgid "Check friend requests"
-msgstr "Friend Requests prüfen"
-
-msgid "Check group invites"
-msgstr "Gruppeneinladungen prüfen"
-
-msgid "Check event invites"
-msgstr "Event-Einladungen prüfen"
-
-msgid "Check pokes"
-msgstr "Pokes prüfen"
-
-msgid "Run to check your facebook account"
-msgstr "Start zur Prüfung Ihres Facebook-Kontos"
-
-msgid "Check your facebook account"
-msgstr "Prüfen Sie Ihr Facebook-Konto"
-
-msgid "Start every x"
-msgstr "Echtzeitbericht"
-
-msgid "Start me every x"
-msgstr "Benachrichtigen Sie mich bei Änderungen in Echtzeit"
-
-msgid "Start me every x (From full hour)"
-msgstr "Ich möchte regelmäßig Facebook-Berichte erhalten"
-
-msgid "You have one new message"
-msgstr "Sie haben eine neue Nachricht"
-
-msgid "You have {0} new messages"
-msgstr "Sie haben {0} neue Nachrichten"
-
-msgid "You have one friend request"
-msgstr "Sie haben eine 'Friend Request'"
-
-msgid "You have {0} friend requests"
-msgstr "Sie haben {0} 'Friend Requests'"
-
-msgid "From {0}"
-msgstr "Von {0}"
-
-msgid "You have one group invite"
-msgstr "Sie haben einen Gruppengast"
-
-msgid "You have {0} group invites"
-msgstr "Sie haben {0} Gruppeneinladungen"
-
-msgid "to {0}"
-msgstr "bis {0}"
-
-msgid "You have one event invite"
-msgstr "Sie haben eine Event-Einladung"
-
-msgid "You have {0} event invites"
-msgstr "Sie haben {0} Event-Einladungen"
-
-msgid "You have one poke"
-msgstr "Sie haben einen Poke"
-
-msgid "You have {0} pokes"
-msgstr "Sie haben {0} Pokes"
-
-msgid "Nothing new on your account"
-msgstr "Nichts Neues auf Ihrem Konto"
-
-msgid "I must be connected to access your facebook account."
-msgstr "Ich muss online sein, um an Ihr Facebook-Konto zu kommen."
-
-msgid "Unknown group"
-msgid "Unbekannte Gruppe"
-
-msgid "Unknown event"
-msgid "Unbekanntes Event"
-
-msgid "I cannot get connected to your facebook account."
-msgstr "Verbindung mit Ihrem Facebook-Konto nicht möglich."
-
-msgid "Start daily at"
-msgstr "Täglicher Facebook-Bericht"
-
-msgid "Start me daily"
-msgstr "Ich möchte einen täglichen Facebook-Bericht"
-
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Facebook Plugin"
+msgstr "Facebook Plugin"
+
+msgid "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
+msgstr "Dieses Facebook-Plugin weist Sie auf alle Updates Ihres Facebook-Kontos hin."
+
+msgid "Login"
+msgstr "Login"
+
+msgid "Password"
+msgstr "Kennwort"
+
+msgid "Check number of messages"
+msgstr "Die Anzahl der Nachrichten prüfen"
+
+msgid "Check friend requests"
+msgstr "Friend Requests prüfen"
+
+msgid "Check group invites"
+msgstr "Gruppeneinladungen prüfen"
+
+msgid "Check event invites"
+msgstr "Event-Einladungen prüfen"
+
+msgid "Update user status"
+msgstr ""
+
+msgid "Feed to add"
+msgstr ""
+
+msgid "Hello all from my Tux Droid Facebook gadget"
+msgstr "Hallo an alle von meinem Facebook - Tux Droid"
+
+msgid "Run to check your Facebook account"
+msgstr "Start zur Prüfung Ihres Facebook-Kontos"
+
+msgid "Check your Facebook account"
+msgstr "Mein Facebook-Konto überprüfen."
+
+msgid "Configure Tux Droid Facebook permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Start every x"
+msgstr "Hinweise"
+
+msgid "Start me every x"
+msgstr "Überprüfen Sie mein Twitter-Konto automatisch"
+
+msgid "Please, allow me to access your Facebook account"
+msgstr ""
+
+msgid "I cannot get connected to your facebook account."
+msgstr ""
+
+msgid "Your new status was published"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occured trying to set your new status, please, allow me to access your wall"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any messages"
+msgstr "Sie haben keine Nachrichten."
+
+msgid "One message from {0}"
+msgstr "Sie haben eine Nachricht von {0}."
+
+msgid "{0} messages from {1}"
+msgstr "Sie haben {0} Nachrichten von {1}."
+
+msgid "{0} requests to be your friend"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any friend requests"
+msgstr ""
+
+msgid "You are invited to this group: {0}"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any group invites"
+msgstr ""
+
+msgid "You are invited to the event: {0}"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any event invites"
+msgstr ""
+
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.wiki
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.wiki 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/de.wiki 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -8,5 +8,5 @@
* Friend Requests abfragen: Zeigt die Anzahl und die Namen der wartenden Friend Requests an
* Gruppeneinladungen abfragen: Zeigt die Anzahl und die Namen der eingegangenen Gruppeneinladungen an
* Einladungen zu Events prüfen: Zeigt die Anzahl und die Namen der eingegangenen Event-Einladungen an
-* Pokes prüfen: Zeigt die Anzahl der eingegangenen Pokes an.
+* '''' Update status function here '''''
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.po 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.po 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -1,3 +1,14 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
msgid "Facebook Plugin"
msgstr "Facebook Plugin"
@@ -7,9 +18,6 @@
msgid "Login"
msgstr "Login"
-msgid "your login"
-msgstr "your login"
-
msgid "Password"
msgstr "Password"
@@ -25,77 +33,66 @@
msgid "Check event invites"
msgstr "Check event invites"
-msgid "Check pokes"
-msgstr "Check pokes"
+msgid "Update user status"
+msgstr "Update user status"
-msgid "Run to check your facebook account"
-msgstr "Run to check your facebook account"
+msgid "Feed to add"
+msgstr "Feed to add"
-msgid "Check your facebook account"
-msgstr "Check your facebook account"
+msgid "Hello all from my Tux Droid Facebook gadget"
+msgstr "Hello all from my Tux Droid Facebook gadget"
-msgid "Start every x"
-msgstr "Real time report"
+msgid "Run to check your Facebook account"
+msgstr "Run to check your Facebook account"
-msgid "Start me every x"
-msgstr "Notify me of any changes in real time"
+msgid "Check your Facebook account"
+msgstr "Check your Facebook account"
-msgid "Start me every x (From full hour)"
-msgstr "Give me a Facebook report regularly"
+msgid "Configure Tux Droid Facebook permissions"
+msgstr "Configure Tux Droid Facebook permissions"
-msgid "You have one new message"
-msgstr "You have one new message"
+msgid "Start every x"
+msgstr "Alert"
-msgid "You have {0} new messages"
-msgstr "You have {0} new messages"
+msgid "Start me every x"
+msgstr "Alert"
-msgid "You have one friend request"
-msgstr "You have one friend request"
+msgid "Please, allow me to access your Facebook account"
+msgstr "Please, allow me to access your Facebook account"
-msgid "You have {0} friend requests"
-msgstr "You have {0} friend requests"
+msgid "I cannot get connected to your facebook account."
+msgstr "I cannot get connected to your facebook account."
-msgid "From {0}"
-msgstr "From {0}"
+msgid "Your new status was published"
+msgstr "Your new status was published"
-msgid "You have one group invite"
-msgstr "You have one group invite"
+msgid "An error occured trying to set your new status, please, allow me to access your wall"
+msgstr "An error occured trying to set your new status, please, allow me to access your wall"
-msgid "You have {0} group invites"
-msgstr "You have {0} group invites"
+msgid "You don't have any messages"
+msgstr "You don't have any messages"
-msgid "to {0}"
-msgstr "to {0}"
+msgid "One message from {0}"
+msgstr "One message from {0}"
-msgid "You have one event invite"
-msgstr "You have one event invite"
+msgid "{0} messages from {1}"
+msgstr "{0} messages from {1}"
-msgid "You have {0} event invites"
-msgstr "You have {0} event invites"
+msgid "{0} requests to be your friend"
+msgstr "{0} requests to be your friend"
-msgid "You have one poke"
-msgstr "You have one poke"
+msgid "You don't have any friend requests"
+msgstr "You don't have any friend requests"
-msgid "You have {0} pokes"
-msgstr "You have {0} pokes"
+msgid "You are invited to this group: {0}"
+msgstr "You are invited to this group: {0}"
-msgid "Nothing new on your account"
-msgstr "Nothing new on your account"
+msgid "You don't have any group invites"
+msgstr "You don't have any group invites"
-msgid "I must be connected to access your facebook account."
-msgstr "I must be connected to access your facebook account."
+msgid "You are invited to the event: {0}"
+msgstr "You are invited to the event: {0}"
-msgid "Unknown group"
-msgstr "Unknown group"
+msgid "You don't have any event invites"
+msgstr "You don't have any event invites"
-msgid "Unknown event"
-msgstr "Unknown event"
-
-msgid "I cannot get connected to your facebook account."
-msgstr "I cannot get connected to your facebook account."
-
-msgid "Start daily at"
-msgstr "Daily Facebook report"
-
-msgid "Start me daily"
-msgstr "Give me a daily Facebook report"
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.wiki
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.wiki 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/en.wiki 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -8,4 +8,4 @@
* Check friend requests : will give the number and name of waiting friend requests
* Check group invites : will give the number and name of received group invites
* Check event invites : Will give the number and name of received event invites
-* Check pokes : Will report the number of received pokes.
+* Update status : Every time the gadget is started it will make a new post on your Wall.
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.po 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.po 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -1,16 +1,23 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "Facebook Plugin"
-msgstr "Plugin facebook"
+msgstr "Plugin Facebook"
msgid "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
-msgstr "Le plugin Facebook vous notifiera des updates sur votre compte Facebook"
+msgstr "Le plugin Facebook vous notifiera de chaque mise à jour sur votre compte Facebook."
msgid "Login"
msgstr "Login"
-msgid "your login"
-msgstr "votre login"
-
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
@@ -26,77 +33,66 @@
msgid "Check event invites"
msgstr "Vérifier les invitations aux évènements"
-msgid "Check pokes"
-msgstr "Vérifier les pokes"
+msgid "Update user status"
+msgstr "Mettre à jour le status"
-msgid "Run to check your facebook account"
+msgid "Feed to add"
+msgstr "Post à ajouter"
+
+msgid "Hello all from my Tux Droid Facebook gadget"
+msgstr "Bonjour tout le monde depuis mon gadget Facebook Tux Droid"
+
+msgid "Run to check your Facebook account"
msgstr "Démarre pour vérifier votre compte Facebook"
-msgid "Check your facebook account"
-msgstr "Vérifier votre compte Facebook"
+msgid "Check your Facebook account"
+msgstr "Vérifie votre compte Facebook"
+msgid "Configure Tux Droid Facebook permissions"
+msgstr "Configurer les permissions Facebook "
+
msgid "Start every x"
-msgstr "Rapport Facebook en temps réel"
+msgstr "Alerte"
msgid "Start me every x"
-msgstr "M'avertir des changements en temps réel"
+msgstr "Alerte"
-msgid "Start me every x (From full hour)"
-msgstr "Rapport Facebook régulier"
+msgid "Please, allow me to access your Facebook account"
+msgstr "S'il vous plait, autorisez moi à accéder à votre compte Facebook"
-msgid "You have one new message"
-msgstr "Vous avez un nouveau message"
+msgid "I cannot get connected to your facebook account."
+msgstr "Je n'arrive pas à me connecter à votre compte Facebook"
-msgid "You have {0} new messages"
-msgstr "Vous avez {0} nouveaux messages"
+msgid "Your new status was published"
+msgstr "Votre nouveau status à été publié"
-msgid "You have one friend request"
-msgstr "Vous avez une demande d'ami"
+msgid "An error occured trying to set your new status, please, allow me to access your wall"
+msgstr "Une erreur est survenue en tentant de mettre à jour votre nouveau status."
-msgid "You have {0} friend requests"
-msgstr "Vous avez {0} demandes d'amis"
+msgid "You don't have any messages"
+msgstr "Vous n'avez pas de nouveaux messages"
-msgid "From {0}"
-msgstr "De {0}"
+msgid "One message from {0}"
+msgstr "Un message de {0}"
-msgid "You have one group invite"
-msgstr "Vous avez une invitation à rejoindre un groupe"
+msgid "{0} messages from {1}"
+msgstr "{0} messages de {1}"
-msgid "You have {0} group invites"
-msgstr "Vous avez {0} invitations à rejoindre un groupe"
+msgid "{0} requests to be your friend"
+msgstr "{0} vous demande d'être son ami"
-msgid "to {0}"
-msgstr "à {0}"
+msgid "You don't have any friend requests"
+msgstr "Vous n'avez aucune demande d'amis"
-msgid "You have one event invite"
-msgstr "Vous avez une invitation à un évènement"
+msgid "You are invited to this group: {0}"
+msgstr "Vous êtes invité à vous joindre au groupe: {0}"
-msgid "You have {0} event invites"
-msgstr "Vous avez {0} invitations à un évènement"
+msgid "You don't have any group invites"
+msgstr "Vous n'avez aucune invitation de groupe"
-msgid "You have one poke"
-msgstr "Vous avez un poke"
+msgid "You are invited to the event: {0}"
+msgstr "Vous êtes invité à l'évènement: {0}"
-msgid "You have {0} pokes"
-msgstr "Vous avez {0} pokes"
+msgid "You don't have any event invites"
+msgstr "Vous n'êtes invité à aucun évènement"
-msgid "Nothing new on your account"
-msgstr "Pas de nouveau sur votre compte"
-
-msgid "I must be connected to access your facebook account."
-msgstr "Je dois être connecté pour accéder à votre compte Facebook"
-
-msgid "Unknown group"
-msgstr "Groupe sans nom"
-
-msgid "Unknown event"
-msgstr "Evènement sans nom"
-
-msgid "I cannot get connected to your facebook account."
-msgstr "Je n'arrive pas à me connecter à votre compte Facebook"
-
-msgid "Start daily at"
-msgstr "Rapport Facebook quotidien"
-
-msgid "Start me daily"
-msgstr "Me faire un rapport Facebook quotidiennement"
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.wiki
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.wiki 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/fr.wiki 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -8,5 +8,5 @@
* Vérifier les invitations comme amis : Vous donnera le nombre de requêtes d'amis dont vous disposez
* Vérifier les invitations aux groupes : Vous donnera le nombre d'invitations aux groupes que l'on vous a envoyées.
* Vérifier les invitations aux évements : Vous donnera le nombres d'invitations à des évènements que l'on vous a envoyées.
-* Vérifier les pokes : Vous donnera le nombre de pokes que l'on vous a envoyés.
+* Mettre à jour le status : Tux Droid mettra à jour votre status Facebook avec le texte donné.
\ No newline at end of file
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.po 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.po 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -1,101 +1,98 @@
-msgid "Facebook Plugin"
-msgstr "Facebook Plugin"
-
-msgid "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
-msgstr "Met de Facebook gadget kan Tux Droid jouw Facebook checken voor updates."
-
-msgid "Login"
-msgstr "Login"
-
-msgid "your login"
-msgstr "uw login"
-
-msgid "Password"
-msgstr "Wachtwoord"
-
-msgid "Check number of messages"
-msgstr "Check aantal berichten"
-
-msgid "Check friend requests"
-msgstr "Check vriendschapsverzoeken"
-
-msgid "Check group invites"
-msgstr "Check groepsuitnodigingen"
-
-msgid "Check event invites"
-msgstr "Check eventuitnodigingen"
-
-msgid "Check pokes"
-msgstr "Check porren"
-
-msgid "Run to check your facebook account"
-msgstr "Start om jouw feesboek account te checken"
-
-msgid "Check your facebook account"
-msgstr "Check jouw feesboek account"
-
-msgid "Start every x"
-msgstr "Check jouw Facebook account automatisch"
-
-msgid "Start me every x"
-msgstr "Check jouw Facebook account automatisch"
-
-msgid "Start me every x (From full hour)"
-msgstr "Give me a Facebook report regularly"
-
-msgid "You have one new message"
-msgstr "Je hebt 1 nieuw bericht"
-
-msgid "You have {0} new messages"
-msgstr "Je hebt {0} nieuwe berichten"
-
-msgid "You have one friend request"
-msgstr "Je hebt 1 vriendschapsverzoek"
-
-msgid "You have {0} friend requests"
-msgstr "Je hebt {0} vriendschapsverzoeken"
-
-msgid "From {0}"
-msgstr "Van {0}"
-
-msgid "You have one group invite"
-msgstr "Je hebt 1 groeps uitnodging"
-
-msgid "You have {0} group invites"
-msgstr "Je hebt {0} groeps uitnodigingen"
-
-msgid "to {0}"
-msgstr "voor {0}"
-
-msgid "You have one event invite"
-msgstr "Je hebt 1 ieventuitnodiging"
-
-msgid "You have {0} event invites"
-msgstr "Je hebt {0} ieventuitnodigingen"
-
-msgid "You have one poke"
-msgstr "Je hebt 1 por"
-
-msgid "You have {0} pokes"
-msgstr "Je hebt {0} porren
-
-msgid "Nothing new on your account"
-msgstr "Geen updates gevonden op je feesboek account"
-
-msgid "I must be connected to access your facebook account."
-msgstr "Ik moet connectie hebben om toegang te krijgen tot je feesboek account."
-
-msgid "Unknown group"
-msgstr "Onbekende groep"
-
-msgid "Unknown event"
-msgstr "Onbekende event"
-
-msgid "I cannot get connected to your facebook account."
-msgstr "Ik kan geen connectie maken met je feesboek account."
-
-msgid "Start daily at"
-msgstr "Daily Facebook report"
-
-msgid "Start me daily"
-msgstr "Give me a daily Facebook report"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Facebook Plugin"
+msgstr "Facebook Plugin"
+
+msgid "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
+msgstr "Met de Facebook gadget kan Tux Droid je Facebook checken voor updates."
+
+msgid "Login"
+msgstr "Login"
+
+msgid "Password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+msgid "Check number of messages"
+msgstr "Check aantal berichten"
+
+msgid "Check friend requests"
+msgstr "Check vriendschapsverzoeken"
+
+msgid "Check group invites"
+msgstr "Check groepsuitnodigingen"
+
+msgid "Check event invites"
+msgstr "Check eventuitnodigingen"
+
+msgid "Update user status"
+msgstr "Update je status"
+
+msgid "Feed to add"
+msgstr "Statuswijziging tekst"
+
+msgid "Hello all from my Tux Droid Facebook gadget"
+msgstr "Hallo allemaal van mijn Tux Droid Facebook gadget"
+
+msgid "Run to check your Facebook account"
+msgstr "Start om je feesboek account te checken"
+
+msgid "Check your Facebook account"
+msgstr "Check je feesboek account"
+
+msgid "Configure Tux Droid Facebook permissions"
+msgstr "Configureer Tux Droid feesboek permissies"
+
+msgid "Start every x"
+msgstr "Check je Facebook account automatisch"
+
+msgid "Start me every x"
+msgstr "Check je Facebook account automatisch"
+
+msgid "Please, allow me to access your Facebook account"
+msgstr "Kan je me toegang geven tot je feesbook account?"
+
+msgid "I cannot get connected to your facebook account."
+msgstr "Ik kan geen connectie maken met je feesboek account."
+
+msgid "Your new status was published"
+msgstr "Je nieuwe status werd toegevoegd."
+
+msgid "An error occured trying to set your new status, please, allow me to access your wall"
+msgstr "Er is een fout opgetreden bij het plaatsen van je nieuwe status. Gelieve me toegang te geven tot je prikbord."
+
+msgid "You don't have any messages"
+msgstr "Je hebt geen nieuwe berichten"
+
+msgid "One message from {0}"
+msgstr "1 bericht van {0}"
+
+msgid "{0} messages from {1}"
+msgstr "{0} berichten van {1}"
+
+msgid "{0} requests to be your friend"
+msgstr "{0} wil je vriend worden"
+
+msgid "You don't have any friend requests"
+msgstr "Je heb geen nieuwe vriendschapsverzoeken"
+
+msgid "You are invited to this group: {0}"
+msgstr "Je bent uitgenodigd tot deze groep : {0}"
+
+msgid "You don't have any group invites"
+msgstr "Je hebt geen groepsuitnodigingen"
+
+msgid "You are invited to the event: {0}"
+msgstr "Je bent uitgenodigd op dit evenement : {0}"
+
+msgid "You don't have any event invites"
+msgstr "Je hebt geen evenementsuitnodigingen"
+
Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.wiki
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.wiki 2009-10-26 14:59:02 UTC (rev 5773)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/branches/october_release/resources/nl.wiki 2009-10-28 08:42:50 UTC (rev 5774)
@@ -1,11 +1,11 @@
-== Synopsis ==
-Met de Facebook plugin kan Tux Droid jouw Facebook account checken voor updates.
-Voor meer informatie over Facebook, surf naar http://www.facebook.com
-
-== Beschikbare functies ==
-
-* Check aantal berichten : Zal het aantal binnengekomen privéberichten checken
-* Check vriendschapsverzoeken : Zal het aantal vriendschapsverzoeken opvragen en de naam weergeven
-* Check groepsuitnodigingen : Zal het aantal en de naam van de binnengekomen groepsuitnodigingen weergeven
-* Check eventuitnodigingen : Zal het aantal en de de naam van uitnodiging voor een event weergeven
-* Check porren : Zal het aantal ontvangen porren weergeven.
+== Synopsis ==
+Met de Facebook plugin kan Tux Droid je Facebook account checken voor updates.
+Voor meer informatie over Facebook, surf naar http://www.facebook.com
+
+== Beschikbare functies ==
+
+* Check aantal berichten : Zal het aantal binnengekomen privéberichten checken
+* Check vriendschapsverzoeken : Zal het aantal vriendschapsverzoeken opvragen en de naam weergeven
+* Check groepsuitnodigingen : Zal het aantal en de naam van de binnengekomen groepsuitnodigingen weergeven
+* Check eventuitnodigingen : Zal het aantal en de de naam van uitnodiging voor een event weergeven
+* Update je status : Voeg een statuswijziging toe op je Facebook pagina.
|
