[tuxdroid-svn] r4975 - software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources

[jerome <c2m...@c2...>]

Author: jerome
Date: 2009-07-01 14:31:37 +0200 (Wed, 01 Jul 2009)
New Revision: 4975

Modified:
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/en.po
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/fr.po
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/plugin.pot
Log:
* Updated po files.

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/en.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/en.po	2009-07-01 12:29:25 UTC (rev 4974)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/en.po	2009-07-01 12:31:37 UTC (rev 4975)
@@ -1,12 +1,8 @@
-
-msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPOT-Creation-Date: 2009-06-19 13:54+0200\nPO-Revision-Date: 2009-06-19 13:55+0200\nLast-Translator: jerome <jer...@ky...>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\nLanguage: en\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
-
 msgid "Facebook Plugin"
 msgstr "Facebook Plugin"
 
 msgid "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
-msgstr "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
+msgstr ""
 
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
@@ -29,51 +25,74 @@
 msgid "Check pokes"
 msgstr "Check pokes"
 
+msgid "Run to check your facebook account"
+msgstr "Run to check your facebook account"
+
 msgid "Check your facebook account"
 msgstr "Check your facebook account"
 
-msgid "You have {0} new messages"
-msgstr "You have {0} new messages"
+msgid "Start every x"
+msgstr "Real time report"
 
+msgid "Start me every x"
+msgstr "Notify me of changes in real time"
+
+msgid "Start me every x (From full hour)"
+msgstr "Give me a report regularly"
+
 msgid "You have one new message"
 msgstr "You have one new message"
 
-msgid "You have {0} friend requests"
-msgstr "You have {0} friend requests"
+msgid "You have {0} new messages"
+msgstr "You have {0} new messages"
 
 msgid "You have one friend request"
 msgstr "You have one friend request"
 
+msgid "You have {0} friend requests"
+msgstr "You have {0} friend requests"
+
 msgid "From {0}"
 msgstr "From {0}"
 
+msgid "You have one group invite"
+msgstr "You have one group invite"
+
 msgid "You have {0} group invites"
 msgstr "You have {0} group invites"
 
-msgid "You have one group invite"
-msgstr "You have one group invite"
-
 msgid "to {0}"
 msgstr "to {0}"
 
+msgid "You have one event invite"
+msgstr "You have one event invite"
+
 msgid "You have {0} event invites"
 msgstr "You have {0} event invites"
 
-msgid "You have one event invite"
-msgstr "You have one event invite"
+msgid "You have one poke"
+msgstr "You have one poke"
 
 msgid "You have {0} pokes"
 msgstr "You have {0} pokes"
 
-msgid "You have one poke"
-msgstr "You have one poke"
+msgid "Nothing new on your account"
+msgstr "Nothing new on your account"
 
 msgid "I must be connected to access your facebook account."
 msgstr "I must be connected to access your facebook account."
 
+msgid "Unknown group"
+msgstr "Unknown group"
+
+msgid "Unknown event"
+msgstr "Unknown event"
+
 msgid "I cannot get connected to your facebook account."
 msgstr "I cannot get connected to your facebook account."
 
-msgid "I'm retrieving your account informations"
-msgstr "I'm retrieving your account informations"
+msgid "Start daily at"
+msgstr "Daily report"
 
+msgid "Start me daily"
+msgstr "Give me a daily report"

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/fr.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/fr.po	2009-07-01 12:29:25 UTC (rev 4974)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/fr.po	2009-07-01 12:31:37 UTC (rev 4975)
@@ -1,12 +1,9 @@
 
-msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPOT-Creation-Date: 2009-06-19 13:54+0200\nPO-Revision-Date: 2009-06-19 13:56+0200\nLast-Translator: jerome <jer...@ky...>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
-
 msgid "Facebook Plugin"
-msgstr "Plugin Facebook"
+msgstr "Plugin facebook"
 
 msgid "The Facebook plugin will notify you of any updates on your Facebook account."
-msgstr "Le plugin Facebook vous notifiera des mises à jour sur votre compte."
+msgstr "Le plugin Facebook vous notifiera des updates sur votre compte Facebook"
 
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
@@ -29,51 +26,74 @@
 msgid "Check pokes"
 msgstr "Vérifier les pokes"
 
+msgid "Run to check your facebook account"
+msgstr "Démarre pour vérifier votre compte Facebook"
+
 msgid "Check your facebook account"
-msgstr "Vérifie votre compte Facebook"
+msgstr "Vérifier votre compte Facebook"
 
-msgid "You have {0} new messages"
-msgstr "Vous avez {0} nouveaux messages"
+msgid "Start every x"
+msgstr "Rapporter en temps réel"
 
+msgid "Start me every x"
+msgstr "M'avertir des changements en temps réel"
+
+msgid "Start me every x (From full hour)"
+msgstr "Rapport régulier"
+
 msgid "You have one new message"
 msgstr "Vous avez un nouveau message"
 
-msgid "You have {0} friend requests"
-msgstr "Vous avez {0} demandes d'ajout d'amis"
+msgid "You have {0} new messages"
+msgstr "Vous avez {0} nouveaux messages"
 
 msgid "You have one friend request"
-msgstr "Vous avez une demande d'ajout d'ami"
+msgstr "Vous avez une demande d'ami"
 
+msgid "You have {0} friend requests"
+msgstr "Vous avez {0} demandes d'amis"
+
 msgid "From {0}"
 msgstr "De {0}"
 
+msgid "You have one group invite"
+msgstr "Vous avez une invitation à rejoindre un groupe"
+
 msgid "You have {0} group invites"
 msgstr "Vous avez {0} invitations à rejoindre un groupe"
 
-msgid "You have one group invite"
-msgstr "Vous avez une invitation à rejoindre un groupe"
-
 msgid "to {0}"
 msgstr "à {0}"
 
+msgid "You have one event invite"
+msgstr "Vous avez une invitation à un évènement"
+
 msgid "You have {0} event invites"
 msgstr "Vous avez {0} invitations à un évènement"
 
-msgid "You have one event invite"
-msgstr "Vous avez une invitation à un évnement"
+msgid "You have one poke"
+msgstr "Vous avez un poke"
 
 msgid "You have {0} pokes"
 msgstr "Vous avez {0} pokes"
 
-msgid "You have one poke"
-msgstr "Vous avez un poke"
+msgid "Nothing new on your account"
+msgstr "Pas de nouveau sur votre compte"
 
 msgid "I must be connected to access your facebook account."
 msgstr "Je dois être connecté pour accéder à votre compte Facebook"
 
+msgid "Unknown group"
+msgstr "Groupe sans nom"
+
+msgid "Unknown event"
+msgstr "Evènement sans nom"
+
 msgid "I cannot get connected to your facebook account."
-msgstr "Je ne peux pas me connecter à votre compte Facebook"
+msgstr "Je n'arrive pas à me connecter à votre compte Facebook"
 
-msgid "I'm retrieving your account informations"
-msgstr "Je recherche vos informations"
+msgid "Start daily at"
+msgstr "Rapport quotidien"
 
+msgid "Start me daily"
+msgstr "Me faire un rapport quotidiennement"

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/plugin.pot
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/plugin.pot	2009-07-01 12:29:25 UTC (rev 4974)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-facebook/trunk/plugin-facebook/resources/plugin.pot	2009-07-01 12:31:37 UTC (rev 4975)
@@ -25,50 +25,74 @@
 msgid "Check pokes"
 msgstr ""
 
+msgid "Run to check your facebook account"
+msgstr ""
+
 msgid "Check your facebook account"
 msgstr ""
 
-msgid "You have {0} new messages"
+msgid "Start every x"
 msgstr ""
 
+msgid "Start me every x"
+msgstr ""
+
+msgid "Start me every x (From full hour)"
+msgstr ""
+
 msgid "You have one new message"
 msgstr ""
 
-msgid "You have {0} friend requests"
+msgid "You have {0} new messages"
 msgstr ""
 
 msgid "You have one friend request"
 msgstr ""
 
-msgid "From {0}"
+msgid "You have {0} friend requests"
 msgstr ""
 
-msgid "You have {0} group invites"
+msgid "From {0}"
 msgstr ""
 
 msgid "You have one group invite"
 msgstr ""
 
+msgid "You have {0} group invites"
+msgstr ""
+
 msgid "to {0}"
 msgstr ""
 
+msgid "You have one event invite"
+msgstr ""
+
 msgid "You have {0} event invites"
 msgstr ""
 
-msgid "You have one event invite"
+msgid "You have one poke"
 msgstr ""
 
 msgid "You have {0} pokes"
 msgstr ""
 
-msgid "You have one poke"
+msgid "Nothing new on your account"
 msgstr ""
 
 msgid "I must be connected to access your facebook account."
 msgstr ""
 
+msgid "Unknown group"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown event"
+msgstr ""
+
 msgid "I cannot get connected to your facebook account."
 msgstr ""
 
-msgid "I'm retrieving your account informations"
+msgid "Start daily at"
 msgstr ""
+
+msgid "Start me daily"
+msgstr ""