[tuxdroid-svn] r4951 - software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources

[jerome <c2m...@c2...>]

Author: jerome
Date: 2009-07-01 11:00:38 +0200 (Wed, 01 Jul 2009)
New Revision: 4951

Modified:
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/en.po
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/fr.po
   software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/plugin.pot
Log:
* Updated translation files.

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/en.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/en.po	2009-07-01 08:56:07 UTC (rev 4950)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/en.po	2009-07-01 09:00:38 UTC (rev 4951)
@@ -1,31 +1,38 @@
 
-msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPOT-Creation-Date: 2009-04-01 14:56+0200\nPO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\nLast-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nX-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
-
 msgid "System plugin"
 msgstr "System plugin"
 
 msgid "With this plugin Tux Droid will monitor your cpu and memory load on your PC."
 msgstr "With this plugin Tux Droid will monitor your cpu and memory load on your PC."
 
-msgid "Give system information."
-msgstr "Give system information."
+msgid "CPU threshold"
+msgstr "CPU threshold"
 
+msgid "Memory threshold"
+msgstr "Memory threshold"
+
+msgid "Check Cpu"
+msgstr "Check Cpu"
+
+msgid "Check Memory"
+msgstr "Check Memory"
+
+msgid "Activation"
+msgstr "Activation"
+
+msgid "Activate the system CPU and Memory threshold notifier"
+msgstr "Activate the system CPU and Memory threshold notifier"
+
 msgid "Your c p u load is {0} percent"
 msgstr "Your c p u load is {0} percent"
 
 msgid "Your used memory is {0} percent"
 msgstr "Your used memory is {0} percent"
 
-msgid "CPU threshold"
-msgstr "CPU threshold"
-
-msgid "Memory threshold"
-msgstr "Memory threshold"
-
 msgid "c p u meltdown"
 msgstr "c p u meltdown"
 
 msgid "memory is up"
 msgstr "memory is up"
 
+

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/fr.po
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/fr.po	2009-07-01 08:56:07 UTC (rev 4950)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/fr.po	2009-07-01 09:00:38 UTC (rev 4951)
@@ -1,31 +1,36 @@
 
-msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPOT-Creation-Date: 2009-04-01 14:56+0200\nPO-Revision-Date: 2009-04-15 11:14+0200\nLast-Translator: jerome <jer...@ky...>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
-
 msgid "System plugin"
-msgstr "Plugin système"
+msgstr "Plugin system"
 
 msgid "With this plugin Tux Droid will monitor your cpu and memory load on your PC."
-msgstr "Avec ce plugin, Tux Droid vous informera de la charge mémoire et cpu de votre PC."
+msgstr "Avec ce plugin, Tux Droid monitorera votre charge mémoire et CPU sur votre PC"
 
-msgid "Give system information."
-msgstr "Donne les informations système."
-
-msgid "Your c p u load is {0} percent"
-msgstr "Votre charge c p u est de {0} pour cent"
-
-msgid "Your used memory is {0} percent"
-msgstr "L'utilisation de la mémoire est de {0} pour cent"
-
 msgid "CPU threshold"
 msgstr "Seuil CPU"
 
 msgid "Memory threshold"
 msgstr "Seuil mémoire"
 
+msgid "Check Cpu"
+msgstr "Vérifier le CPU"
+
+msgid "Check Memory"
+msgstr "Vérifier la mémoire"
+
+msgid "Activation"
+msgstr "Activation"
+
+msgid "Activate the system CPU and Memory threshold notifier"
+msgstr "Activer le notifieur de charge mémoire et CPU"
+
+msgid "Your c p u load is {0} percent"
+msgstr "Votre charge C P U est de {0} pourcent"
+
+msgid "Your used memory is {0} percent"
+msgstr "Votre mémoire est utilisée à {0} pourcent"
+
 msgid "c p u meltdown"
-msgstr "Seuil c p u dépassé"
+msgstr "la charge c p u atteind le seuil"
 
 msgid "memory is up"
-msgstr "Seuil mémoire dépassé"
-
+msgstr "la charge mémoire atteind le seuil"

Modified: software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/plugin.pot
===================================================================
--- software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/plugin.pot	2009-07-01 08:56:07 UTC (rev 4950)
+++ software_suite_v3/software/plugin/plugin-system/trunk/plugin-system/resources/plugin.pot	2009-07-01 09:00:38 UTC (rev 4951)
@@ -4,21 +4,30 @@
 msgid "With this plugin Tux Droid will monitor your cpu and memory load on your PC."
 msgstr ""
 
-msgid "Give system information."
+msgid "CPU threshold"
 msgstr ""
 
-msgid "Your c p u load is {0} percent"
+msgid "Memory threshold"
 msgstr ""
 
-msgid "Your used memory is {0} percent"
+msgid "Check Cpu"
 msgstr ""
 
-msgid "CPU threshold"
+msgid "Check Memory"
 msgstr ""
 
-msgid "Memory threshold"
+msgid "Activation"
 msgstr ""
 
+msgid "Activate the system CPU and Memory threshold notifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Your c p u load is {0} percent"
+msgstr ""
+
+msgid "Your used memory is {0} percent"
+msgstr ""
+
 msgid "c p u meltdown"
 msgstr ""