#4 I18N of database storaged entities

[Thomas Hartwig]

Entities which are stored in the RDBMS backend are not
internationalized yet. Eg. Status strings and Type
strings have to be in the main language of the users.