#249 nexml export: lower case letters in molecular sequence matrices

[Mark Holder]

See http://treebase.org/treebase-web/search/downloadAStudy.html?id=10183&format=nexml
Affected IDs: S10183 S12267 S12471 S1874 S2168 S9977