J'ai fini la traduction des sorts d'embermage, et j'ai rencontré 2 soucis :
Les accents fonctionnent en jeu, sauf sur les titres des compétences, où la lettre est supprimée;
Sept compétences du Mage disparaissent purement et simplement en jeu (Pilier Flamboyant, Lance de Magma, Harmonisation Élémentaire ...). J'ai réussi à les faire réapparaitre en remettant le nom original, la description reste en français.
Exemple de skill bugué : Pilier Flamboyant
A_VERIF>SKILLS>ARBITER>BLAZINGPILLAR
Ci-joint les images qui illustrent mes propos :
Last edit: Bernard 2012-09-27
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Comme pour l embermage, j'ai terminé les skills de Berserker. Et certains plantent, disparaissant du jeu. J'ai donc laissé le titre en anglais. Si vous avez de l'eau à apporter à mon moulin ...
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
J'ai fini la traduction des sorts d'embermage, et j'ai rencontré 2 soucis :
Les accents fonctionnent en jeu, sauf sur les titres des compétences, où la lettre est supprimée;
Sept compétences du Mage disparaissent purement et simplement en jeu (Pilier Flamboyant, Lance de Magma, Harmonisation Élémentaire ...). J'ai réussi à les faire réapparaitre en remettant le nom original, la description reste en français.
Exemple de skill bugué : Pilier Flamboyant
A_VERIF>SKILLS>ARBITER>BLAZINGPILLAR
Ci-joint les images qui illustrent mes propos :
Last edit: Bernard 2012-09-27
Comme pour l embermage, j'ai terminé les skills de Berserker. Et certains plantent, disparaissant du jeu. J'ai donc laissé le titre en anglais. Si vous avez de l'eau à apporter à mon moulin ...