[Translate-cvs] SF.net SVN: translate:[13851] src/trunk/translate/filters/test_checks.py

[<fri...@us...>]

Revision: 13851
          http://translate.svn.sourceforge.net/translate/?rev=13851&view=rev
Author:   friedelwolff
Date:     2010-02-26 06:30:13 +0000 (Fri, 26 Feb 2010)

Log Message:
-----------
Test a special case where doublequoting was failing in Spanish if the whole strings was in <> (due to error in punctranslate)

Modified Paths:
--------------
    src/trunk/translate/filters/test_checks.py

Modified: src/trunk/translate/filters/test_checks.py
===================================================================
--- src/trunk/translate/filters/test_checks.py	2010-02-26 06:27:02 UTC (rev 13850)
+++ src/trunk/translate/filters/test_checks.py	2010-02-26 06:30:13 UTC (rev 13851)
@@ -190,6 +190,11 @@
     vichecker = checks.StandardChecker(checks.CheckerConfig(targetlanguage="vi"))
     assert passes(vichecker.doublequoting, 'Save "File"', u"Lưu « Tập tin »")
 
+    # Had a small exception with such a case:
+    eschecker = checks.StandardChecker(checks.CheckerConfig(targetlanguage="es"))
+    assert passes(eschecker.doublequoting, "<![CDATA[ Enter the name of the Windows workgroup that this server should appear in. ]]>",
+            "<![CDATA[ Ingrese el nombre del grupo de trabajo de Windows en el que debe aparecer este servidor. ]]>")
+
 def test_doublespacing():
     """tests double spacing"""
     stdchecker = checks.StandardChecker()


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.