#47 Edit DML steps dows not work properly

[Gert-Jan Paulissen]

After generating the steps I wanted to add a manual
step (filling an ID with a sequence). After adding the
step, I could not leave the dialog. Each time I was
asked to Save the changes.