#20 Truncated page title when switching langugae

[Pascal Heus]

Olivier found an interesting case when the editor page
title is truncated to the rpevious language string length:
1. Open existing outline with language set to English
2. Click on Home top level node
3. Switch language to French (editor title is not
refrehed) (lable is Accueil)
4. Click on the first survey node
5. Click on the top level node (Accueil)
--> the editor title only renders the first 4 letters
"Accu"

[Pascal Heus]