Re: [Tm4j-developers] Some news and an idea

[Gerd M. <ge...@sm...>]

On Mon, 27 Aug 2001 10:47:37 +0200
"Florian G. Haas" <f.g...@gm...> wrote:

> Hi all.
> 
> [Gerd]
> | > Now, all of this is, as of yet, totally unofficial, and if at all
> | > possible, will definitely require a lot of negotiation with the
> | > college on my part and a bit of paperwork on your part. But I would
> |
> | Which kind of paperwork ?
> 
> In essence, there would be something like a project charter that I would
> have to draft, a person representing the "partner organization" (for the
> TM4J project, this would presumably be Kal) would have to approve, and which
> would be filed with my college's administration. But perhaps there would
> also be some e-mail traffic to and fro since our administration might want
> to clarify some things with the "partner organization representative" before
> giving the green light for the project. Be advised, however, that I'm
> speculating here. They might clear everything without any hassle involved,
> or they might get rellay inquisitive. You never know. I know this isn't
> exactly reassuring, but I think honesty is going to get us further than --
> Gerd, help me out, what's a good English term for "Schonfarberei"?

'nice painting' ? ;-) No, leo says 'to whitewash smth.'  
or 'to gloss over smth.'.

--
________________________________________________________________
Gerd Mueller                                    ge...@sm...     
SMB GmbH                                  http://www.smb-tec.com