l10n/fr: minor changes to the French translation
Authored by: cboos 2010-03-01
Parent: [r9319]
Child: [r9321]