TracBrowser: fix a link which was not MultiRepos compatible and remove a spurious call to `enableBlame`.
Authored by: cboos 2010-02-17
Parent: [r9200]
Child: [r9202]