I fixed the missing bitex.bib-file and some others, and run it with pdflatex in command line.

It is somehow related to opened tex-files, because if all files are closed the issue does not occur.