Recent changes to Help

Help modified by francesco michienzi

francesco michienzi — Mon, 09 Nov 2020 12:11:29 -0000

--- v1
+++ v2
@@ -1,84 +1,84 @@
-# Prodotti
-## Aggiungere un prodotto al database
+# Products
+## Add a product to the database

-Nella pagina principale (**Dashboard**), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina **Prodotti**, infine sull'icona in alto a destra.
+From the Dashboard click on the menu icon in the top left corner, then select **Products**. Click on the top right icon **Add**.

-Dopo aver compilato i campi, cliccare sull'icona di salvataggio in alto a destra.
+Fill all the fields, then click on the save icon in the top right corner.

-## Modificare un prodotto
+## Edit a product

-Nella pagina principale (**Dashboard**), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina **Prodotti**.
+From the Dashboard click on the menu icon in the top left corner, then select **Products**.

-Cercare il prodotto inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole), poi cliccare sul risultato corrispondente.
+Search the product by its barcode, name or description, then click on a result to open the product details.

-Dopo aver modificato i campi, cliccare sull'icona di salvataggio in alto a destra .
+Click on the edit icon in the top right corner.

-## Eliminare un prodotto
+After editing, click on the save icon in the top right corner.

-Nella pagina principale (**Dashboard**), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina **Prodotti**.
+## Delete a product

-Cercare il prodotto inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole), poi cliccare sul risultato corrispondente.
+From the Dashboard click on the menu icon in the top left corner, then select **Products**.

-Per eliminare definitivamente il prodotto dal database, cliccare sul bottone *Elimina* in fondo alla pagina.
+Search the product by its barcode, name or description, then click on a result to open the product details.

-# Spesa
-## Iniziare una nuova spesa
+Click on the edit icon in the top right corner.

-Nella pagina principale (**Dashboard**), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina **Carrello**.
+To delete a product click on the **Delete** button at the bottom of the page.

-Cercare il prodotto che si vuole aggiungere al carrello inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole).
+> The delete is permanent, so we suggest to make a backup of the data before.

-> Se la corrispondenza col codice a barre è esatta, il prodotto viene aggiunto automaticamente, altrimenti basta cliccare sul risultato corrispondente.
+## Print the inventory

-Si può regolare la quantità cliccando sui bottoni corrispondenti.
+# Shopping cart
+## Start a new shopping

-## Chiudere una spesa
+From the Dashboard click on the menu icon in the top left corner, then select **Cart**.

-Nella pagina principale (**Dashboard**), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra , poi selezionare la pagina **Carrello**.
+Search the product by its barcode, name or description, then click on a result to add it to the list.

-Cliccare sull'icona in alto a destra  e selezionare l'azione desiderata:
+> If an exact match with a barcode is found, the product is automatically added to the list.

-* *Stampa la ricevuta*, per salvare in formato PDF una copia della lista prodotti acquistati;
-* *Chiudi spesa*, per terminare l'operazione e aggiornare sul database le quantità in magazzino;
-* *Annulla spesa*, per eliminare il carrello senza agiornare il database.
+Click on the actions button to set the quantity.

-# Magazzino
-## Aggiornare le quantità in magazzino
-Nella pagina principale (**Dashboard**), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina **Magazzino**.
+## Close the current shopping

-Cercare il prodotto da aggiornare inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole).
+From the Dashboard click on the menu icon in the top left corner, then select **Cart**. 

-Se la corrispondenza col codice a barre è esatta, il prodotto viene aggiunto automaticamente, altrimenti basta cliccare sul risultato corrispondente.
+Click on the top right icon and select an action:

-> Ogni volta che un prodotto è aggiunto, la quantità è automaticamente incrementata di 1.
+* **Print the invoice**, to print or save the shopping list;
+* **Close shopping cart**, to close the shopping and update the stock quantities;
+* **Discard shopping cart**, to discard the shopping list without updating the stock quantities.

-Si può regolare la quantità cliccando sui bottoni corrispondenti.
+# Stock
+## Update stock quantities

-La colonna Quantità indica il numero totale di prodotti (quelli già presenti più quelli che vengono aggiunti).
+From the Dashboard click on the menu icon in the top left corner, then select **Stock**. 

-> Le modifiche al magazzino non sono immediatamente salvate sul database. Per completare la procedura è necessario cliccare sull'icona in alto a destra  e selezionare l'azione desiderata:
+Search the product by its barcode, name or description, then click on a result to add it to the list.

-* *Applica le modifiche*, per applicare le modifiche ed aggiornare il database;
-* *Scarta le modifiche*, per annullare le modifiche senza aggiornare il database.
+> If an exact match with a barcode is found, the product is automatically added to the list.

-# Pagina principale (Dashboard)
-La pagina principale consente un rapido accesso alle funzioni principali.
+> When a product is added to the list, its quantity is increased by 1.

-Cliccare sull'icona in alto a sinistra per aprire il menù e accedere alle diverse pagine dell'applicazione.
+Add more products or set the quantities with the action button

-Cliccare l'icona in alto a destra per accedere rapidamente al carrello. Quando ci sono prodotti nel carrello l'icona mostra la quantità.
+> To apply the all the pending changes, click on the top right icon and select an action:

-I risultati di ricerca nella pagina principale mostrano le informazioni principali di ogni prodotto. Per ogni risultato sono presenti diverse azioni rapide:
+* **Apply  changes**, to update the database;
+* **Discard changes**, to discard all the changes without updating the database.

-* aprire la scheda prodotto;
-* aggiungere il prodotto al carrello;
-* gestire la quantità in magazzino del prodotto.
+# Dashboard
+The **Dashboard** gives rapid access to the most common operations.

-> Quando l'applicazione riscontra un problema, ad esempio con il calcolo delle quantità in magazzino, visualizza un messaggio nella pagina principale.
+Click on the menu icon in the top left corner to open the main menu and access all the pages in the application.

-# Impostazioni
-## Cambiare il tema chiaro/scuro
-Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra , poi selezionare la pagina 
-.
+Click on the cart icon in the top right corner to open the **Cart** page. If there are products in the cart, the quantity is displayed.

-Cliccare sulla riga corrispondente al Tema per invertire i colori chiaro/scuro.
+Search a product by its barcode, name or description. The results show the price and stock quantity as well as the other details. There are also buttons for rapid actions:
+
+* open the product details;
+* add the product to the shopping list;
+* manage the produst's stock quantity.
+
+The Dashboard may display notifications in case a mismatch with a product quantity occurs.

Help modified by francesco michienzi

francesco michienzi — Wed, 04 Nov 2020 10:29:25 -0000

Prodotti

Aggiungere un prodotto al database

Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina Prodotti, infine sull'icona in alto a destra.

Dopo aver compilato i campi, cliccare sull'icona di salvataggio in alto a destra.

Modificare un prodotto

Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina Prodotti.

Cercare il prodotto inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole), poi cliccare sul risultato corrispondente.

Dopo aver modificato i campi, cliccare sull'icona di salvataggio in alto a destra .

Eliminare un prodotto

Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina Prodotti.

Cercare il prodotto inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole), poi cliccare sul risultato corrispondente.

Per eliminare definitivamente il prodotto dal database, cliccare sul bottone Elimina in fondo alla pagina.

Spesa

Iniziare una nuova spesa

Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina Carrello.

Cercare il prodotto che si vuole aggiungere al carrello inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole).

Se la corrispondenza col codice a barre è esatta, il prodotto viene aggiunto automaticamente, altrimenti basta cliccare sul risultato corrispondente.

Si può regolare la quantità cliccando sui bottoni corrispondenti.

Chiudere una spesa

Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra , poi selezionare la pagina Carrello.

Cliccare sull'icona in alto a destra e selezionare l'azione desiderata:

Stampa la ricevuta, per salvare in formato PDF una copia della lista prodotti acquistati;
Chiudi spesa, per terminare l'operazione e aggiornare sul database le quantità in magazzino;
Annulla spesa, per eliminare il carrello senza agiornare il database.

Magazzino

Aggiornare le quantità in magazzino

Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra, poi selezionare la pagina Magazzino.

Cercare il prodotto da aggiornare inserendo il codice a barre, oppure il nome, oppure la descrizione (la ricerca non fa differenza fra maiuscole e minuscole).

Se la corrispondenza col codice a barre è esatta, il prodotto viene aggiunto automaticamente, altrimenti basta cliccare sul risultato corrispondente.

Ogni volta che un prodotto è aggiunto, la quantità è automaticamente incrementata di 1.

Si può regolare la quantità cliccando sui bottoni corrispondenti.

La colonna Quantità indica il numero totale di prodotti (quelli già presenti più quelli che vengono aggiunti).

Le modifiche al magazzino non sono immediatamente salvate sul database. Per completare la procedura è necessario cliccare sull'icona in alto a destra e selezionare l'azione desiderata:

Applica le modifiche, per applicare le modifiche ed aggiornare il database;
Scarta le modifiche, per annullare le modifiche senza aggiornare il database.

Pagina principale (Dashboard)

La pagina principale consente un rapido accesso alle funzioni principali.

Cliccare sull'icona in alto a sinistra per aprire il menù e accedere alle diverse pagine dell'applicazione.

Cliccare l'icona in alto a destra per accedere rapidamente al carrello. Quando ci sono prodotti nel carrello l'icona mostra la quantità.

I risultati di ricerca nella pagina principale mostrano le informazioni principali di ogni prodotto. Per ogni risultato sono presenti diverse azioni rapide:

aprire la scheda prodotto;
aggiungere il prodotto al carrello;
gestire la quantità in magazzino del prodotto.

Quando l'applicazione riscontra un problema, ad esempio con il calcolo delle quantità in magazzino, visualizza un messaggio nella pagina principale.

Impostazioni

Cambiare il tema chiaro/scuro

Nella pagina principale (Dashboard), aprire il menù cliccando sull'icona in alto a sinistra , poi selezionare la pagina
.

Cliccare sulla riga corrispondente al Tema per invertire i colori chiaro/scuro.