SF.net SVN: tdiary:[3566] trunk/core/plugin/zh/00default.rb

[<kaz...@us...>]

Revision: 3566
          http://tdiary.svn.sourceforge.net/tdiary/?rev=3566&view=rev
Author:   kazuhiko
Date:     2010-01-05 17:57:53 +0000 (Tue, 05 Jan 2010)

Log Message:
-----------
some strings were broken when converted to utf-8.

Modified Paths:
--------------
    trunk/core/plugin/zh/00default.rb

Modified: trunk/core/plugin/zh/00default.rb
===================================================================
--- trunk/core/plugin/zh/00default.rb	2010-01-05 17:08:26 UTC (rev 3565)
+++ trunk/core/plugin/zh/00default.rb	2010-01-05 17:57:53 UTC (rev 3566)
@@ -95,12 +95,12 @@
 #
 # labels (for mobile)
 #
-def mobile_navi_latest; '殻、鮟x'; end
-def mobile_navi_update; "キsシW"; end
-def mobile_navi_edit; "スsソ; end
-def mobile_navi_preference; "随教ゥw"; end
-def mobile_navi_prev_diary; "ォe、@ォh、鮟x})"; end
-def mobile_navi_next_diary; "、U、@ォh、鮟x})"; end
+def mobile_navi_latest; '最新日誌'; end
+def mobile_navi_update; "新增"; end
+def mobile_navi_edit; "編輯"; end
+def mobile_navi_preference; "選項設定"; end
+def mobile_navi_prev_diary; "前一則日誌"; end
+def mobile_navi_next_diary; "下一則日誌"; end
 def mobile_label_hidden_diary; 'This day is HIDDEN.'; end
 
 #


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.