[TCO-Tool_cvs] TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources CostCauseDetailView_de.properties,NONE

SourceForge Headquarters 225 Broadway Suite 1600 San Diego, CA 92101 +1 (858) 422-6466

Update of /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv21118/src/org/tcotool/application/resources

Modified Files:
	CostDriverDetailView_de.properties LauncherView_de.properties 
	LauncherView.properties CatalogueDetailView_de.properties 
	HTMLReportFrame_de.properties CatalogueDetailView.properties 
	HTMLReportFrame.properties 
Added Files:
	CostCauseDetailView_de.properties 
	CostCauseDetailView.properties 
Log Message:
NLS translations enhanced

Index: CatalogueDetailView.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources/CatalogueDetailView.properties,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** CatalogueDetailView.properties	11 Jan 2006 15:01:50 -0000	1.2
--- CatalogueDetailView.properties	7 May 2006 14:25:34 -0000	1.3
***************
*** 5,7 ****
  ChxExpendable_toolTipText = Yes=>set usage-/depreciation-Duration to one year
  CTUpdateReference = Update name-reference
! CQUpdateReference = Would you like to replace the given Catalogue-name in all Factcost assignments?
\ No newline at end of file
--- 5,7 ----
  ChxExpendable_toolTipText = Yes=>set usage-/depreciation-Duration to one year
  CTUpdateReference = Update name-reference
! CQUpdateReference = Would you like to replace the given <{0}-name> in all Cost assignments?
\ No newline at end of file

Index: HTMLReportFrame_de.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources/HTMLReportFrame_de.properties,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -d -r1.1.1.1 -r1.2
*** HTMLReportFrame_de.properties	29 Aug 2005 09:41:02 -0000	1.1.1.1
--- HTMLReportFrame_de.properties	7 May 2006 14:25:34 -0000	1.2
***************
*** 1,2 ****
  CTObjectRemoved = Objekt gelöscht
! CIObjectRemoved = Das Objekt wurde in der Zwischenzeit gelöscht und kann im Navigationsbaum deshalb nicht selektiert werden.
\ No newline at end of file
--- 1,4 ----
  CTObjectRemoved = Objekt gelöscht
! CIObjectRemoved = Das Objekt wurde in der Zwischenzeit gelöscht und kann im Navigationsbaum deshalb nicht selektiert werden.
! CTSaveWarning = Generierungsfehler
! CISaveWarning = Ihre Datei <{0}> konnte nicht richtig generiert oder gespeichert werden!
\ No newline at end of file

Index: HTMLReportFrame.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources/HTMLReportFrame.properties,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -d -r1.1.1.1 -r1.2
*** HTMLReportFrame.properties	29 Aug 2005 09:41:03 -0000	1.1.1.1
--- HTMLReportFrame.properties	7 May 2006 14:25:34 -0000	1.2
***************
*** 1,2 ****
  CTObjectRemoved = Object removed
! CIObjectRemoved = The object has been deleted inbetween, and cannot be selected any more.
\ No newline at end of file
--- 1,4 ----
  CTObjectRemoved = Object removed
! CIObjectRemoved = The object has been deleted inbetween, and cannot be selected any more.
! CTSaveWarning = Generation error
! CISaveWarning = A converting or saving error happened with your file <{0}>.
\ No newline at end of file

Index: LauncherView_de.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources/LauncherView_de.properties,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** LauncherView_de.properties	25 Nov 2005 18:07:53 -0000	1.2
--- LauncherView_de.properties	7 May 2006 14:25:34 -0000	1.3
***************
*** 1,12 ****
  FrmWindow_text = TCO-Tool
! MinCodes_text = Geschäftsobjekte (Codes)...
  MniDependencyGraph_text = Abhängigkeits-Graph
  MniFileNewDefault_text = Default-Konfiguration
  MniReportComplete_text = Bericht (komplett)
  MniReportInvestment_text = Investitionskosten
! MniReportTotalTcoCost_text = TCO-Kostenblock (gesamt)
! MniTcoChart_text = TCO-Gesamtkosten (Balkendiagramm)
! MniTcoCostTypeChart_text = TCO-Kostenarten (Balkendiagramm)
! MniTcoCostTypePieChart_text = TCO-Kostenarten (Kuchendiagramm)
  MnuFont_text = Schrift
  MnuReportGeneral_text = Konfiguration
--- 1,10 ----
  FrmWindow_text = TCO-Tool
! MinCodes_text = Geschäftsobjekte (Codes)
  MniDependencyGraph_text = Abhängigkeits-Graph
  MniFileNewDefault_text = Default-Konfiguration
  MniReportComplete_text = Bericht (komplett)
  MniReportInvestment_text = Investitionskosten
! MniReportTotalTcoCost_text = Kostenblock (gesamt)
! MniTcoChart_text = Sach-/Personalkosten (gesamt)
  MnuFont_text = Schrift
  MnuReportGeneral_text = Konfiguration
***************
*** 24,26 ****
  CIAutoLayout = Automatisch anordnen...
  CEConfigFault = Konfigurations-Fehler
! CIConfigFault = Die gewünschte TCO-Konfiguration konnte nicht geöffnet werden, evtl. ist etwas am XML-Format korrupt?
\ No newline at end of file
--- 22,26 ----
  CIAutoLayout = Automatisch anordnen...
  CEConfigFault = Konfigurations-Fehler
! CIConfigFault = Die gewünschte TCO-Konfiguration konnte nicht geöffnet werden, evtl. ist etwas am XML-Format korrupt?
! MniSubordinateCodes_text = Untergeordnete {0}
! MniSubordinateCodesWithin_text = <{0}> nach <{1}>
\ No newline at end of file

Index: LauncherView.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources/LauncherView.properties,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** LauncherView.properties	25 Nov 2005 18:07:53 -0000	1.2
--- LauncherView.properties	7 May 2006 14:25:34 -0000	1.3
***************
*** 1,12 ****
  FrmWindow_text = TCO-Tool
! MinCodes_text = Business Objects (Codes)...
  MniDependencyGraph_text = Dependency-Graph
  MniFileNewDefault_text = Default-Configuration
  MniReportComplete_text = Report (complete)
  MniReportInvestment_text = Investment
! MniReportTotalTcoCost_text = TCO-Costblock (over all)
! MniTcoChart_text = TCO-Over all costs (bar chart)
! MniTcoCostTypeChart_text = TCO-Cost types (bar chart)
! MniTcoCostTypePieChart_text = TCO-Cost types (pie chart)
  MnuFont_text = Font
  MnuReportGeneral_text = Configuration
--- 1,10 ----
  FrmWindow_text = TCO-Tool
! MinCodes_text = Business Objects (Codes)
  MniDependencyGraph_text = Dependency-Graph
  MniFileNewDefault_text = Default-Configuration
  MniReportComplete_text = Report (complete)
  MniReportInvestment_text = Investment
! MniReportTotalTcoCost_text = Costblock (over all)
! MniTcoChart_text = Personal-/Factcosts (over all)
  MnuFont_text = Font
  MnuReportGeneral_text = Configuration
***************
*** 24,26 ****
  CIAutoLayout = Layout automatically...
  CEConfigFault = Configurations-fault
! CIConfigFault = Unfortunately the desired TCO-configuration could not be opened, evtl. the XML-Format might be corrupt?
\ No newline at end of file
--- 22,26 ----
  CIAutoLayout = Layout automatically...
  CEConfigFault = Configurations-fault
! CIConfigFault = Unfortunately the desired TCO-configuration could not be opened, evtl. the XML-Format might be corrupt?
! MniSubordinateCodes_text = Subordinate {0}
! MniSubordinateCodesWithin_text = <{0}> by <{1}>
\ No newline at end of file

Index: CostDriverDetailView_de.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources/CostDriverDetailView_de.properties,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -d -r1.1.1.1 -r1.2
*** CostDriverDetailView_de.properties	29 Aug 2005 09:41:02 -0000	1.1.1.1
--- CostDriverDetailView_de.properties	7 May 2006 14:25:34 -0000	1.2
***************
*** 12,15 ****
--- 12,16 ----
  TbcType_text = Art
  TbcCosttype_text = Kostenart
+ TbcCosttype_toolTipText = Verursachungsgrund/-kategorie der Kosten
  CTFactCostName = *SK*
  CTPersonalCostName = *PK*

Index: CatalogueDetailView_de.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tcotool/TCO-Tool/src/org/tcotool/application/resources/CatalogueDetailView_de.properties,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -d -r1.2 -r1.3
*** CatalogueDetailView_de.properties	11 Jan 2006 15:01:50 -0000	1.2
--- CatalogueDetailView_de.properties	7 May 2006 14:25:34 -0000	1.3
***************
*** 5,7 ****
  ChxExpendable_toolTipText = Ja=>setzt Nutzungs-/Abschreibungsdauer auf 1 Jahr
  CTUpdateReference = Namens-Referenzen
! CQUpdateReference = Möchten sie den gegebenen Katalog-Namen in allen betroffenen Sachkosten nachführen?
\ No newline at end of file
--- 5,7 ----
  ChxExpendable_toolTipText = Ja=>setzt Nutzungs-/Abschreibungsdauer auf 1 Jahr
  CTUpdateReference = Namens-Referenzen
! CQUpdateReference = Möchten sie den gegebenen <{0}-Namen> in allen betroffenen Kosten nachführen?
\ No newline at end of file

--- NEW FILE: CostCauseDetailView_de.properties ---
LblDirect_text = Direkt:
LblIndirect_text = Indirekt:
LblDirect_toolTipText = Ja->Direkte Kosten; Nein->Indirekte Kosten;
--- NEW FILE: CostCauseDetailView.properties ---
LblDirect_text = Direct:
LblIndirect_text = Indirect:
LblDirect_toolTipText = Yes->Direct costs; No->Indirect costs;