#2 Rendering bug

[Pierre Pezziardi]

The changes in the implementation of TablatureNote led
to a bug when render occurs : notes are added a E0
(should be a tiny problem with array handling).