[Syslog-analyzer-octopussy] error executing code

[Christian G. <geb...@go...>]

Hi,

got the following Error after creating or modifiy a device

[Thu Jan 24 13:58:26 2013] [error] [asp] [21600] [error] error executing
code for include /usr/share/octopussy/INC/octo_device_services_list.inc:
error executing code for include
/usr/share/octopussy/AAT/INC/AAT_BoxTop.inc: error executing code for
include /usr/share/octopussy/AAT/INC/AAT_Label.inc: maketext doesn't know
how to say: <--> _MSG_SERVICES_FOR_DEVICE sl-bacula <--> as needed at
/usr/share/perl/5.14/Locale/Maketext/Simple.pm line 170 <--> ; compiled to
SCALAR(0x7fdf3ce19b90) at /usr/share/perl5/Apache/ASP/Response.pm line 844.
<--> ; compiled to SCALAR(0x7fdf3eb7e348) at
/usr/share/perl5/Apache/ASP/Response.pm line 844. <--> ; compiled to
SCALAR(0x7fdf2401bbc0) at /usr/share/perl5/Apache/ASP/Response.pm line 844.
<--> , /usr/share/perl5/Apache/ASP.pm line 1522

Whats wrong?

chris