[Sysfence-commit] sysfence/dokprojektlic testowanie.tex,1.5,1.6

[Michal S. <em...@us...>]

Update of /cvsroot/sysfence/sysfence/dokprojektlic
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv21121

Modified Files:
	testowanie.tex 
Log Message:
+ poprawki
* DEBUG ju¿ w ca³o¶ci idzie do logu


Index: testowanie.tex
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sysfence/sysfence/dokprojektlic/testowanie.tex,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- testowanie.tex	5 Jun 2004 18:25:21 -0000	1.5
+++ testowanie.tex	7 Jun 2004 11:44:24 -0000	1.6
@@ -3,11 +3,14 @@
 W celu u³atwienia uruchomienia i testowania aplikacji wprowadzili¶my
 dodatkow± opcjê kompilacji. Polecenie \texttt{make debug} 
 kompiluje program z dodatkowymi informacjami dla programu debuguj±cego,
-a program podczas dzia³ania wypisuje na standardowe wyj¶cie dodatkowe
-informacje. Testowanie aplikacji zosta³o przeprowadzone na stacji roboczej 
+a program podczas dzia³ania zapisuje w dzienniku systemowym dodatkowe
+informacje.
+
+Testowanie aplikacji zosta³o przeprowadzone na stacji roboczej 
 wyposa¿onej w system operacyjny RedHat w wersji 9.0. Obci±¿enie systemu by³o
 symulowane za pomoc± innych aplikacji (programu archiwizuj±cego dane, 
-programu odtwarzaj±cego film itp.). Testowe pliki konfiguracyjne zamieszczamy w za³±czniku~\ref{pliki}.
+programu odtwarzaj±cego film itp.). Testowe pliki konfiguracyjne
+zamieszczamy w za³±czniku~\ref{pliki}.
 
 Testowanie aplikacji podzielili¶my na $4$ g³ówne etapy:
 \begin{enumerate}
@@ -61,16 +64,18 @@
      oraz czy wznowione procesy dzia³aj± poprawnie (plik testowy: test2.conf);
             \item
     do procesów \texttt{sfwatch} wysy³ali¶my sygna³ \texttt{SIGTERM} koñcz±cy
-    ich dzia³anie; obserwowali¶my czy nie wp³ywa to na pracê pozosta³ych procesów  oraz
-    czy liczba  procesów korzystaj±cych z pamiêci dzielonej siê zmniejszy³a (polecenie \texttt{ipcs -sm});
+    ich dzia³anie; obserwowali¶my czy nie wp³ywa to na pracê pozosta³ych procesów
+    oraz czy liczba  procesów korzystaj±cych z pamiêci dzielonej siê zmniejszy³a
+    (polecenie \texttt{ipcs -sm});
             \item
     do procesu \texttt{sffetch} wysy³ali¶my sygna³ \texttt{SIGTERM} koñcz±cy
     dzia³anie programu; obserwowali¶my czy koñczone s± wszystkie procesy i czy
     zasoby IPC s± zwalniane (polecenie \texttt{ipcs -sm}).
             \item
-    program uruchomili¶my z jedn± regu³± (plik testowy: test3.conf), która uruchamia³a program \texttt{mozilla};
-    program ten trzeba zakoñczyæ aby regu³a mog³a byæ nadal monitorowna; obserwowali¶my nazwê procesu 
-    (podczas wykonywania polecenia jest do niej dodawane s³owo \texttt{EXEC}).         
+    program uruchomili¶my z jedn± regu³± (plik testowy: test3.conf), która
+    uruchamia³a program \texttt{mozilla}; program ten trzeba zakoñczyæ aby regu³a
+    mog³a byæ nadal monitorowna; obserwowali¶my nazwê procesu (podczas wykonywania
+    polecenia jest do niej dodawane s³owo \texttt{EXEC}).         
         \end{itemize}
 \end{enumerate}
 Wszystkie b³êdy znalezione podczas testowania zosta³y usuniête.