Version Control With Subversion Source

Updates and additions to the Norwegian translation of the svnbook.
Updated changes between -r11154:11241.

* doc/translations/norwegian_nb/book/book.xml
* doc/translations/norwegian_nb/book/foreword.xml
* doc/translations/norwegian_nb/misc-docs/misc-docs.xml
Simplified the Vim modeline to just use "ft=svnbook".

* doc/translations/norwegian_nb/book/appa.xml
Updated r11212, r11237.
Simplified the Vim modeline to just use "ft=svnbook".

* doc/translations/norwegian_nb/book/ch00.xml
Updated r11176, r11213, r11214, r11220. New section 7 added.
Simplified the Vim modeline to just use "ft=svnbook".

* doc/translations/norwegian_nb/book/ch01.xml
Updated r11214, no changes necessary to the Norwegian text.
Simplified the Vim modeline to just use "ft=svnbook".

* doc/translations/norwegian_nb/book/ch02.xml
Updated r11133, r11214, r11220.
Simplified the Vim modeline to just use "ft=svnbook".

* doc/translations/norwegian_nb/tools/svnbook.vim
New file. Vim syntax file for the Norwegian svnbook.

Book: use more accurate wording in the warning that was added by r11239.

* doc/book/book/ch05.xml: Improve wording about dump file metadata.

Book: warn that, when editing a dump file, line endings must not be changed.

Patch by Josh Knowles <josh.knowles@...>, tweaked.

* doc/book/book/ch05.xml: Add a warning.

Minor fixes to the book: basically capitalisation and mark-up fixes.

* doc/book/book/appa.xml
Remove extraneous spaces before and after mark-up.
Fix mark-up: change some instances of <command> to <literal>.

* doc/book/book/appb.xml
Capitalise 'Apache'.
Fix mark-up: change some instances of <filename> to <command>.

* doc/book/book/appc.xml
s/svn/Subversion/

* doc/book/book/ch03.xml
Remove an obsolete comment in the XML source.
Remove extraneous spaces before and after mark-up.

* doc/book/book/ch04.xml
Remove an obsolete comment in the XML source.
Capitalise 'URLs'.
Remove extraneous spaces before and after mark-up.

* doc/book/book/ch06.xml
Fix mark-up of some instances of <command>, <filename>, <literal>.

* doc/book/book/ch09.xml
Remove extraneous spaces before and after mark-up.
s/svn/Subversion/
Fix mark-up of some instances of <command>, <filename>, etc.

The book is now published and has a new name. Update documentation files
accordingly.

Based on a patch by Chris Pepper <pepper@...>, but modified.

* HACKING:
s/Subversion: The Definitive Guide/Version Control with Subversion/
Update the description of the book, and give its direct web address instead
of how to find it on Subversion's web site (which has changed slightly).

* doc/book/README:
s/Subversion: The Definitive Guide/Version Control with Subversion/, etc.

Minor fixes to the book.

* doc/book/book/appb.xml
Capitalise "Subversion" and "Apache".
Remove spaces at end of paragraphs.

* doc/book/book/ch00.xml
* doc/book/book/ch02.xml
* doc/book/book/ch04.xml
* doc/book/book/ch06.xml
Remove spaces at end of paragraphs.

* doc/book/book/ch07.xml
* doc/book/book/ch09.xml
Fix mark-up of some <option>s, <literal>s, etc.
Remove spaces at end of paragraphs.

Book: improve the descriptions of ignoring files.

* doc/book/book/ch03.xml
Improve the descriptions of status code "I".

* doc/book/book/ch07.xml
Improve the descriptions of "global-ignores" and "svn:ignore".

* doc/book/book/ch09.xml
Improve the description of "--no-ignore".

Book fix.

* doc/book/book/ch03.xml: Stop pretending that the status code examples are
the output of a single command.

Fix niggles in the book.

Patch submitted by Chris Pepper <pepper@...>, tweaked.

* doc/book/book/ch00.xml:
Consistently use "command-line" rather than "commandline".

* doc/book/book/ch01.xml:
Consistently use "command-line" rather than "commandline".
Remove spaces around '—' to conform with the style guide.

* doc/book/book/ch02.xml:
Clean up some redundant and awkward wording.

* doc/book/book/ch03.xml:
Clean up some redundant and awkward wording.

* doc/book/book/ch05.xml:
Remove spaces around '—'.

* doc/book/book/ch06.xml:
Consistently use "command-line" rather than "commandline".

* doc/book/book/ch09.xml:
Remove spaces around '—'.

Minor fix to the book.

Inspired by Patrik Rådman pointing out that "upper ASCII" means non-ASCII.

* doc/book/book/ch00.xml: Replace the inaccurate example "other upper-ascii
international characters" with "accented letters".