Version Control With Subversion Source

Book Makefile tweak.

* doc/book/Makefile: fix broken 'book-html-chunk' target.
* doc/book/TODO: tweak.

Add two finished files and update some of the existing files in the
Norwegian translation of The Book.

* doc/translations/norwegian_nb/book/ch01.xml
* doc/translations/norwegian_nb/book/images/ch01dia1.png
Completely translated.

* doc/translations/norwegian_nb/book/appa.xml
* doc/translations/norwegian_nb/book/foreword.xml
* doc/translations/norwegian_nb/book/ch00.xml
Various fixes, updates and formatting.

* doc/translations/norwegian_nb/Makefile
Generate output files called svn-book.* instead of book.* .

* doc/translations/norwegian_nb/book/book.xml
Also include &ch01; when building the book.

Before adding new files to the Norwegian translation of The Book, copy
the original files from trunk to keep the history.

* doc/translations/norwegian_nb/book/ch01.xml
* doc/translations/norwegian_nb/book/images/ch01dia1.png
New files copied from trunk r10895.

The Cron executable is "cron" or "crond" on various systems. Therefore, refer
to is using "Cron" as a name, rather than using a command name.

* doc/book/book/ch05.xml (svn-ch-5-sect-3.6):
Change <command>cron<command> to Cron.

Misc. book fixes: grammar and reference, and also modified some text in the
incremental vs. full backup section of chapter 5 to avoid confusion.
Patch from Blake Nicholson <svn_at_seraphinandblake.com>, with a minor tweak.

* doc/book/book/ch01.xml (svn-ch-1-sect-3): Removed extraneous 'a'.

* doc/book/book/ch04.xml (svn-ch-4-sect-3.1): Fixed chapter reference for
svn diff and svn merge syntax.

* doc/book/book/ch05.xml (svn-ch-5-sect-3.6): Changed the text
'...full repository dump...' to '...complete repository dump...' to avoid
any confusion with full vs. incremental backups, being discussed in the
same section.

* doc/book/book/ch08.xml (svn-ch-8-sect-1.1): Grammar fix.

* doc/book/TODO: an extra note.

A bunch of minor typographical corrections from issue 1216.
Thanks to Gareth McCaughan <Gareth.McCaughan_at_pobox.com>.

* doc/book/book/ch05.xml (svn-ch-5-sect-3.1.5): "Berkeley's" -> "the Berkeley",
as BDB is actually developed by Sleepycat.

* doc/book/book/ch07.xml
(svn-ch-7-sect-1.1, svn-ch-7-sect-2.3.4): Punctuation fixes.
(svn-ch-7-sect-2.3.5): Capitalize "Unix" consistently.

* doc/book/book/ch08.xml
(svn-ch-8-sect-1.2.1): Use "machines" and "servers" consistently.
(svn-ch-8-sect-1.3): Punctuation fix.
(svn-ch-8-sect-2): Remove the word "definitely" - it's waffle.
(svn-ch-8-sect-2.1): Insert "the" for better flow.
Tag "apr_pool_t" with <literal></literal>.
(svn-ch-8-sect-2.3): Punctuation fix.
In Python, a list is called a list - not a sequence, which is a class of
things which includes lists and anything else that is iterable.
Correct capitalization of "MzScheme".

* doc/book/book/ch05.xml (svn-ch-5-sect-3.6):
The cron daemon is called "cron" not "crond".

* doc/book/book/foreword.xml: Revert r10795 grammar tweak.

Fix a typo. Thanks to Dimitri Papadopoulos-Orfanos <papadopo@...> for
the patch.

* doc/book/book/foreword.xml
(svn-foreword): Remove an unnecessary period.