Version Control With Subversion Source

Book Spanish. Translated 37 paragraphs.

Enable local customization layers for all languages. If a specific
language needs to customize the stylesheets, a local "stylesheets/"
directory can be created, containing {html,chunk,fo}-stylesheet.xsl
files.

Patch by: Øyvind A. Holm <sunny@...>,
maxb
Reviewed by: cmpilato

* src/tools/Makefile.base-rules
(XSL_DIR): New variable.

* src/tools/Makefile.base-vars
(html, html-chunk, fo): Execute $(XSLTPROC) with stylesheets in
$(XSL_DIR) instead of $(TOOLS_DIR).

* src/nb/stylesheets
New directory.

* src/nb/stylesheets/chunk-stylesheet.xsl,
* src/nb/stylesheets/fo-stylesheet.xsl,
* src/nb/stylesheets/html-stylesheet.xsl,
New files, enables custom style sheets for the Norwegian book. No
layout changes, only imports the master stylesheets from
../../src/tools/.

Start translation of chapter 7 to pt-BR.

Translation by Daniel Serodio <daniel.listas@...>.

* src/pt_BR/book/ch07.xml:
(svn.advanced.props.why): Translate this section completely.

* src/pt_BR/GLOSSARIO:
Add term 'language binding'.

* www/index.pt_BR.html:
Set Daniel Serodio as the owner of chapter 7.

Set some ground rules that should help us to work better in 'reference mode'.

* ru/book/appa.xml
ru/book/appb.xml
ru/book/appc.xml
ru/book/ch00.xml
ru/book/ch01.xml
ru/book/ch02.xml
ru/book/ch03.xml
ru/book/ch04.xml
ru/book/ch05.xml
ru/book/ch06.xml
ru/book/ch07.xml
ru/book/ch08.xml
ru/book/copyright.xml
ru/book/foreword.xml
ru/book/styles.css

Merged with r2152:r2392 of en/book/* to mirror a current state of the book's xmls

* www/index.pt_BR.html
For consistency, use 'finished' instead of '100%' to express the translation completeness
status in chapter 1.

Finish translation of chapter 1 to pt-BR.

* src/pt_BR/book/ch01.xml:
(svn.intro.quickstart): Translate completely.

* src/pt_BR/GLOSSARIO:
Add term 'versioned file'.

* www/index.pt_BR.html:
Update translation status of chapter 1.

* src/nb/book/ch00.xml: Forgot a change in the Norwegian text when
syncing. Amazingly annoying.

Sync the Norwegian book with the English version, r2348:2388.

* src/nb/LAST_UPDATED
Updated by make sync.

* src/nb/book/ch00.xml
* src/nb/book/copyright.xml
Merged r2354, r2371.

* src/pt_BR/ASPIRANTE:
New file containing instructions to people who want to become
volunteer translators.