Version Control With Subversion Source

* ch02.xml: add a sidebar explaining how repositories are accessed
via URLs. This is probably the best place to introduce this, since
1) it's a basic concept, and 2) it's the first time we see a
repository URL in the book.

* appd.xml: fix typo.