I'm new here, so I might not ask in the right section - please tell me if I am somehow mistaken.
I have just started using SW and finally found out how to synchronize two subtitle files (original + translation).
Unfortunately, I noticed that one file has one subititle line less than the original one. But I cannot just add a line in the translation, can I? What would you do?
Could anyone help?
Truffe
Last edit: Truffe 2018-01-29
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Anonymous
Anonymous
-
2021-07-28
Post awaiting moderation.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Hello everyone!
I'm new here, so I might not ask in the right section - please tell me if I am somehow mistaken.
I have just started using SW and finally found out how to synchronize two subtitle files (original + translation).
Unfortunately, I noticed that one file has one subititle line less than the original one. But I cannot just add a line in the translation, can I? What would you do?
Could anyone help?
Truffe
Last edit: Truffe 2018-01-29