We plan to release Stellarium 0.10.6 in a few weeks (some time around Dec 3).
There are many strings to translate this release because we have several new and interesting user-facing features. If you can assist with translation to any of the eighty languages Stellarium supports, please go to Launchpad and help us out:
https://translations.launchpad.net/stellarium
Thank you!