[SM-PLUGINS] Analysis of current SM translations

[Tomas K. <to...@us...>]

See http://www.topolis.lt/squirrelmail/stats/

Possible issues:
1. http://cvs.sf.net
You are using backup cvs, statistics are done with current copy of cvs.
There is time difference.

2. no history graphs.
In order to draw a graph, scripts need two statistic points. SM-1_5-DEVEL
and SM-1_4-STABLE has only one. HEAD locales has new Malay translation
with only one point.

3. There are some translation under question.
* Hebrew translation is a mix of iso-8859-8 (squirrelmail.po) and cp1255
(view-as-html and functions/i18n.php). I don't know Hebrew and can't say
if translation header uses correct charset.
* Ukranian translation looks like Russian slang for me and it is not in
koi8-u.
* Vietnamese translation is not in utf-8, but in html codes. Some strings
might cause problems.

4. If I missed some translation updates, sorry about that.

5. HEAD stats contain strings from some gettext enabled plugins too. But
these plugins put their translations in different places. SM-x-x stats
contain only squirrelmail.po analysis.

6. I've merged all translation and string templates. cvs contains original
unmerged copies.

sorry if you get two copies of this message.

-- 
Tomas