#990 Hard to understand SQL connection error message

3.2.1
closed-fixed
Core (462)
5
2011-06-01
2011-05-31
Sean Wang
No

When I use SQuirrel SQL Client, I found that when SQL connection error occurs, the error messages are all in English. It is not easy for me(a Chinese user) to exactly understand it and take actions. I looked into the source code and find that these messages are at lines 64-66, 83-85, 106-108 of "fw\src\net\sourceforge\squirrel_sql\fw\sql\SQLConnectionState.java", and they are neither externalized nor translated.
Thanks for your attention and your great job!

Discussion

  • Stefan Willinger

    • assigned_to: colbell --> wis775
     
  • Stefan Willinger

    Fixed in Subversion. The change will be available in the next snapshot and/or stable release.

     
  • Stefan Willinger

    These messages are now available for translating.
    See: /fw/src/main/resources/net/sourceforge/squirrel_sql/fw/sql/I18NStrings.properties

    Properties:
    SQLConnectionState.errorSavingIsolationState
    SQLConnectionState.errorSavingCatalog
    SQLConnectionState.errorSavingAutoCommit

    Stefan

     
  • Stefan Willinger

    • status: open --> closed-fixed
     

Log in to post a comment.