Re: danish characters and wording

[Keld S. <ke...@dk...>]

On Fri, Mar 22, 2002 at 07:54:00PM +0800, Peter Dabrowski wrote:
> You have to translate missing strings in "all" which is located in danish locall directory

They should be translated, all of them.

I have made a danish invoice, maybe it should only be updated


Keld

> Peter D.
> ----- Original Message -----
> From: klavs klavsen <kl...@vs...>
> Date: 22 Mar 2002 11:49:05 +0100 
> To: SQL-Ledger mailinglist <sql...@li...>
> Subject: danish characters and wording
> 
> 
> > Hi again guys,
> > 
> > I tried to create a postscript invoice, and it worked fine.
> > 
> > I have to "problems" with it.
> > 
> > 1) the letters æøå (danish characters) were missing.
> >  - how can I fix this?
> > 
> > 2) the Qty. and other lines were not in danish 
> >  - how can I fix this?
> > 
> > p.s. I read in another post, that when there is no translation for
> > something, it gets written in english instead. Is that what happened in
> > 2? if so, then if you could please tell me where I can fix this, I'll be
> > happy to add the necessary translation and send it back to you guys so
> > that everyone can have a completely danish invoice :-)
> > 
> > -- 
> > Regards,
> > Klavs Klavsen
> > 
> > -------------| This mail has been sent to you by: |------------
> >               Klavs Klavsen - Open Source Consultant 
> >                  kl...@vs... - http://www.vsen.dk
> > 
> >     Get PGP key from www.keyserver.net - Key ID: 0x586D5BCA 
> > Fingerprint = A95E B57B 3CE0 9131 9D15 94DA E1CD 641E 586D 5BCA
> > --------------------[ I believe that... ]-----------------------
> > It is a myth that people resist change. People resist what other
> > people make them do, not what they themselves choose to do...
> > That's why companies that innovate successfully year after year
> > seek their peopl's ideas, let them initiate new projects and
> > encourage more experiments.            -- Rosabeth Moss Kanter
> > 
> > 
> 
> Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
> << signature.asc >>
> 
> -- 
> 
> _______________________________________________
> Sign-up for your own FREE Personalized E-mail at Mail.com
> http://www.mail.com/?sr=signup
> 
> Win the Ultimate Hawaiian Experience from Travelocity.
> http://ad.doubleclick.net/clk;4018363;6991039;n?http://svc.travelocity.com/promos/winhawaii/
>