New danish translation and english suggestion

[Jonas S. <jo...@jo...>]

Hi,

Attached is yet another danish locale improvement.

Also, now that I've figured out just how to deal with tax being
automatically added, I have a suggestion for the original wording of a
phrase:

Now:

Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor
as taxable?

Suggested ned wording:

Make this account selectable as tax account when creating customers and
vendors?


The suggested wording makes it more obvious IMHO where and when exactly to
enable tax. I built a Chart of Accounts from scratch last night, and spent
hours trying all sorts of combinations of adding CT_all and creating AR/AP
transactions without realizing that "customer/vendor forms" includes "Add
Customer" but _not_ "Add Customer Invoice"...

Kind regards,

Jonas

-- 
Jonas Smedegaard   <jo...@jo...>   http://www.jones.dk/~jonas/
IT-guide dr. Jones    <dr...@jo...>   http://dr.jones.dk/    +45 40843136
Debian GNU/Linux    <js...@de...>   http://www.debian.org/
GnuPG(1024D/C02440B8): 9A98 C6EB C098 9ED0 3085  ECA9 9FB0 DB32 C024 40B8

GNU GPL: "The source will be with you... always."