There should be the option to have a button in Outlook to automatically classify incoming mails e.g.
add to whitelist
add to blacklist
add to beysian filter
this is a newsletter
the newsletter option might be nice to automatically sort these elsewhere
